太行西半浊汾流,芦荻萧萧八月秋。
汉武楼船今不见,雄词歌罢使人愁。
过汾河
太行西半浊汾流,芦荻萧萧八月秋。
汉武楼船今不见,雄词歌罢使人愁。
注释与赏析:
- 河汾:指汾水流入黄河的一段,是黄河第二大支流。
- 芦荻萧萧:描述秋天芦苇摇曳的景象。
- 八月秋:指出现在秋季,特别是农历八月。
- 汉武楼船:汉武帝时期的一种大型楼船,象征军事力量。
- 歌罢:形容歌声停止,可能因为某种悲伤或忧愁。
译文:
太行山的西边一半被浑浊的汾水流经,八月的芦荻在秋风中萧瑟地摇曳。如今已经看不到汉武帝时期的楼船,听着那雄壮的歌声却让人感到忧愁。
赏析:
这是一首以自然景观和历史遗迹为背景,表达了诗人对时光流逝、历史沧桑以及个人情感变迁的感慨之作。诗中的“河汾”既指的是汾水入黄河的地理位置,也象征着历史的连续性和变迁。通过提及汉武帝的楼船,诗人不仅回顾了辉煌的历史时期,同时也表达了对那段历史英雄人物的怀念和敬仰。
诗句中的自然景物如“芦荻”、“八月秋”、“汉武楼船”等,都富有强烈的视觉冲击力和感情色彩,使得整首诗歌既有深沉的历史感,又有浓厚的个人情感。最后一句“歌罢使人愁”,更是将这种复杂的情感推向了高潮,让人不禁思考,是什么让这些曾经的英雄豪杰和壮丽景象,如今只能通过歌声来回忆和追忆。