翩翩黄发翁，濯足岩下水。
吾志在清波，世事如脱屣。
青山长悠悠，白石亦齿齿。
千古孺子歌，谁能契斯理。
寒泉濯足
翩翩黄发翁，濯足岩下水。
【注释】：翩翩：形容老人步履轻快的样子；黄发：指老年人，这里用“黄发”代指老年人；濯：洗。濯足岩下：在山下的水里洗脚。
译文：一位满头白发的老头，在山脚下的泉水中洗脚。
赏析：首句写一个年岁已高的老人，在山泉边洗脚的场景。诗人通过这个场景，表达了对这位老人的敬意和怀念之情。
吾志在清波，世事如脱屣。
【注释】：吾：我。脱屣：扔掉鞋子，比喻丢弃一切世俗名利。
译文：我的志向在清波之中，而世间万事万物都如同被丢弃的鞋子一般微不足道。
赏析：此句表达了诗人对于名利看淡，只追求精神自由的态度。诗人认为，只有超然物外，才能真正领略到生活的真谛。
青山长悠悠，白石亦齿齿。
【注释】：齿齿：像牙齿一样交错排列。
译文：青山长长地矗立在那里，就像一颗颗牙齿交错排列一样；而白石也层层叠叠，宛如一片片牙齿。
赏析：这句诗通过对青山和白石的形象描写，展现了大自然的壮美景色，同时也寓含了诗人对自然的赞美和敬畏之情。
千古孺子歌，谁能契斯理？
【注释】：孺子：古代指年幼的人。
译文：千百年来歌颂童谣，又有谁能理解这道理？
赏析：最后一句诗人反问自己，千百年来，有多少人能够真正理解这首诗所蕴含的道理呢？诗人以此表达了对于人类理解力的怀疑和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。