年年秋水碧连天,望断枫江钓雪船。
彭泽柳丝疏野岸,邵平瓜蔓冷湖田。
谋生计拙重怜病,排闷诗多或废眠。
牢落故人空入梦,岂徒双鬓转萧然。

诗句逐句释义及译文

  1. “年年秋水碧连天”:描述每年秋天时,湖水如同碧玉般清澈,无边无际地延伸到天际。
  • 关键词:秋水、碧连天
  • 注释:描绘了一幅宁静而广阔的自然景象,表达了诗人对秋天的无限感慨和对大自然的热爱。
  1. “望断枫江钓雪船”:形容在秋天的时候,望着远处的枫江,心中充满期待和思念之情。
  • 关键词:望断、枫江、钓雪船
  • 注释:这里的“钓雪船”可能是一种独特的钓鱼方式,或者是诗人想象中的某个场景,都表达了对远方朋友的深切思念。
  1. “彭泽柳丝疏野岸,邵平瓜蔓冷湖田”:描述彭泽河边稀疏的柳条和邵平瓜蔓覆盖的湖田,展现出一种荒凉的景象。
  • 关键词:彭泽、柳丝、疏野岸、邵平、瓜蔓、冷湖田
  • 注释:通过具体的景物描绘,传达了作者对季节变迁和岁月流逝的感慨。
  1. “谋生计拙重怜病”:形容生活的艰难,自己努力经营却难以维持生计,同时还要照顾生病的家人。
  • 关键词:谋生计、拙、怜病
  • 注释:反映了诗人面对困境时的无奈和辛酸,同时也表达了对家人的深深关怀和同情。
  1. “排闷诗多或废眠”:虽然诗歌创作可以暂时缓解心中的郁闷,但也可能会因为过度沉迷而影响到正常的睡眠。
  • 关键词:排闷、诗多、废眠
  • 注释:这句话体现了诗歌对诗人情感的影响,既是一种慰藉,也可能成为一种负担。
  1. “牢落故人空入梦,岂徒双鬓转萧然”:形容梦中见到的朋友已经变得陌生,甚至失去了联系。表达了对过去友情的怀念和现实的无奈。
  • 关键词:牢落、故人、空入梦、双鬓、萧然
  • 注释:这里的“萧然”可能是指人的精神状态变得憔悴,或者用来形容环境变得凄凉。整句话表达了诗人对于时光流逝和人际关系变化的深刻感慨。

赏析

这首诗以生动的自然景观作为载体,通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对季节更迭和人生变化的感慨。诗人通过对秋天景色的描绘,以及对生活中各种困境的描述,表达了对过去的怀念和对未来的担忧。整体来看,这首诗语言优美,情感深沉,是一首富有哲理和艺术美感的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。