风吹飞絮点池蘋,无那伤春又送春。
试上驿楼高望处,落花无主更愁人。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗歌的表达技巧,分析诗歌的思想内容的能力。解答此类题目,首先要把握全诗思想主旨,然后逐句分析诗句的内容和诗人抒发情感,再联系作者身世经历及创作背景来分析其艺术手法及表达效果。“风吹飞絮点池蘋”,春风将柳絮吹起,洒落在池苹上,这是送春的景致;“无那伤春又送春”,“无那”是无可奈何的意思,意思是春天又过去了。这里表达了诗人对春天的惜别之情。“试上驿楼高望处”,登上驿站之楼,远眺远方,但所见只有落红满地。“落花”即落花飘零,这里指飘零的柳絮。“无主更愁人”,柳絮飘散无主,更使人感到忧愁,这里用拟人的修辞手法,生动形象地写出了作者的伤感与惆怅之情。
【答案】
译文:春风将柳絮吹起,洒落在池苹上,这是送春的景致;无奈地送走了春光,又迎来了春去的哀痛。试上驿站之
楼,远眺远方,但所见唯有落红满地。落花飘散没有主人,更使人感到忧愁。赏析:此首小诗,写送春。首句写景:“风
吹飞絮点池蘋”,春风将柳絮吹起,洒落在池苹上,这是送春的景致。次句抒情:“无那伤春又送春。”无奈地送走了春
光,又迎来了春去的哀痛。“无那”两字,道出了诗人的无限伤感。三、四句写景,写景中寓情。“试上驿楼高望处”,登上驿
站之楼,远眺远方,但所见唯有落红满地。“无主”一词,既写出了落花飘散的状态,也表现了诗人内心的孤寂之感。最后
两句写景中寓情。“落花无主更愁人”,落花飘散没有主人,更使人感到忧愁。这两句诗写得极为含蓄,极尽描摹
之能事。“无主”二字,既是对落花状态的真实写照,又是诗人内心感受的形象概括。