鸡峰千仞枕蓉江,仿佛蓬壶接大荒。
东渡日来龙出早,南山桐老凤鸣阳。
伏潭相望双溪合,章水横流一派长。
终古浮云能蔽日,看渠依旧祇苍苍。
这首诗的译文如下:
鸡山独秀,鸡峰千仞枕蓉江,仿佛蓬壶接大荒。
东渡日来龙出早,南山桐老凤鸣阳。
伏潭相望双溪合,章水横流一派长。
终古浮云能蔽日,看渠依旧祇苍苍。
注释:
鸡山独秀:形容山峰秀丽,独自突出。鸡山:指鸡峰山。独秀:独自突出。
鸡峰千仞枕蓉江:鸡峰山高耸入云,如同枕头般枕在蓉江上。
仿佛蓬壶接大荒:仿佛蓬莱仙岛与广阔大地相连。蓬壶:蓬莱,传说中的仙山。
东渡日来龙出早:指太阳从东方升起,如同一条神龙从水中跃出。
南山桐老凤鸣阳:南山上的梧桐树已经老去,而凤凰在阳光中鸣叫。
伏潭相望双溪合,章水横流一派长:在山谷间,两条小溪交汇,水流湍急。
终古浮云能蔽日,看渠依旧祇苍苍:无论多少浮云遮挡住阳光,但山川依然显得苍茫而宁静。
赏析:
这首诗以“鸡山”为主题,描绘了鸡峰山的壮丽景色和自然风光。诗人通过对鸡峰山的描绘,表达了对大自然美景的赞美之情。诗中的“鸡山独秀”、“鸡峰千仞枕蓉江”、“东渡日来龙出早”等句子,生动地描绘了鸡峰山的高峻、壮丽和神秘。同时,诗人也通过描绘鸡峰山下的河流、山川等自然景观,展现了鸡峰山周围美丽的自然风光。
整首诗语言简练、形象生动,具有很强的画面感。诗人通过描绘鸡峰山的壮丽景色和自然风光,表达了对大自然的热爱和敬畏之情。同时,诗人也通过诗中的比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更加优美、富有诗意。