曙色迟迟听杜鹃，午风漠漠见莺迁。
韶华总似君心掷，不用怜芳怨岁年。
【解析】
这是一首寄情于景的抒情诗。首句“感怀寄友人”表明了诗人的写作目的，是抒发自己的感慨。次句“曙色迟迟听杜鹃”，写诗人在黎明时分听到杜鹃的啼叫。第三句“午风漠漠见莺迁”，点明季节是春季，诗人看到黄莺飞走了。最后一句“韶华总似君心掷，不用怜芳怨岁年”，是说时光总是像你那样白白地流逝，用不着为花儿凋谢而哀叹岁月无情。
【答案】
译文：
清晨听着杜鹃声，黄昏时看见黄莺飞去。
春天的美景就像你的心情一样轻易逝去，不必惋惜花朵年年凋零。
赏析：
全诗以“感怀”二字统摄全篇，表达的是诗人对友人的深情和思念。前两句写景，后两句抒情。
首句“感怀寄友人”，表明了诗人的写作目的，是抒发自己的感慨。次句“曙色迟迟听杜鹃”，写诗人在黎明时分听到杜鹃的啼叫。第三句“午风漠漠见莺迁”，点明季节是春季，诗人看到黄莺飞走了。
最后一句“韶华总似君心掷，不用怜芳怨岁年。”是说时光总是像你那样白白地流逝，用不着为花儿凋谢而哀叹岁月无情。
这首诗语言平实质朴，感情真挚深沉，情景交融，意境清丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。