汉水汤汤蜀道难，彭城风雨隔江关。
争如共结青山社，万壑千峰日往还。
【注释】
彭城：今江苏徐州。
争如：何如，怎样好。共结青山社，意指与友人一起在山中结交朋友。
【赏析】
《题东滨画扇兼柬伯兄丰厓》是诗人寄赠给挚友的一首送别诗。诗中以彭城风雨为背景，抒写与友人分手时依依不舍之情。全诗情真意切，语言质朴。前两句写景，后两句抒情，情景交融，表达了对友情的珍重和留恋之情。
汉水汤汤，蜀道难，彭城风雨隔江关。
译文：汉水流波滚滚，蜀道崎岖艰难，彭城的风雨隔绝了江边的道路。
注释：汉水：即西汉时的汉水，流经陕西、湖北等地，最后注入长江。汉水汤汤，水势汹涌，波涛汹涌，形容汉水的浩大，这里借喻诗人的豪情壮志，也暗含着诗人对友人的深深思念。蜀道：四川一带的道路，这里指从长安去成都的陆路，因山高谷深，故名蜀道。难：艰难困苦。彭城：今江苏徐州。古代以彭城作为郡治。关：关隘。这里是指徐州的黄河关口，是进入蜀地的必经之地。
争如共结青山社，万壑千峰日往还。
译文：如果能够和你一起建一座山中的社庙，那么我们就每天往来于万壑千峰之间，欣赏大自然的美景。
注释：争如：何如，怎样好。共结青山社，意指与友人一起在山中结交朋友。青山社：指山林之间的聚会。万壑千峰：形容山峰连绵起伏，峡谷众多。日往还：意思是说我们每天来往于山川之间，像一日三餐一样必不可少。
赏析：
这是一篇送别诗。诗人把离别之情融入自然景色之中，抒发了与好友分别时的感慨之情。
诗的前两句描写了诗人和朋友分别时的环境。汉水波涛滚滚，蜀道崎岖难行，彭城的风雨阻隔了道路，这些自然景色都烘托出了诗人和朋友分别时的心情。“争如”一词，表现了诗人对朋友深深的留恋之情。
诗的后两句表达了诗人与朋友分别后的美好祝愿。希望他们能够像山中的社庙一样紧密团结在一起，每天在千山万壑之间往来穿梭，欣赏大自然的美丽风光。这种美好的期待充满了对友情的珍视和对生活的美好向往。