山风吹林时雨歇，云边扫落黄金屑。
并刀割蜜香在手，和作铜盘百规月。
老夫肺病方作殃，一片入口心胸凉。
舌根犹含兔丝冷，肠腑已透龙髯香。
萝翁萝翁最知我，白纸奚囊封一裹。
金茎沆瀣常恐诧，玉碗驼酥聊许可。
山中老松三百株，崖蜂酝液流醍醐。
春来更裂数十斛，乞与一斗知能无。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对这首诗逐句的解释和翻译，以及必要的注释和赏析：
第1-2句：山风吹林时雨歇，云边扫落黄金屑。
- 解释：山风吹动树林时，雨刚刚停止，在云边飘落着金色的细屑。
- 注释：描述了一幅山水画面，山风轻拂，雨后初晴，云间洒下金黄的雨滴。
- 赏析：通过细腻的描绘，展现了自然景色的美丽和生机勃勃的气息。
第3-4句：并刀割蜜香在手，和作铜盘百规月。
- 解释：用一把并刀割蜜，香气扑鼻，将蜜涂抹在圆形的铜盘上，形成一片月亮形状。
- 注释：并刀是一种锋利的工具，用来切蜜；铜盘则象征着美好与圆满。
- 赏析：这两句诗形象地描绘了制作蜜饼的过程，同时也传达了一种和谐美好的意境。
第5-6句：老夫肺病方作殃，一片入口心胸凉。
- 解释：我因为肺病而感到痛苦，吃下一块蜜饼后，感觉心胸都清凉起来。
- 注释：表达了诗人因病体弱，需要调养身体的感受。
- 赏析：这里用“心病还须心药医”表达了诗人对自身健康状况的关注和担忧。
第7-8句：舌根犹含兔丝冷，肠腑已透龙髯香。
- 解释：尽管舌根仍能感受到冰冷的感觉，但肠腑已经渗透了龙髯的香味。
- 注释：比喻食物美味到连舌头上的冰凉感觉也消失了，而肠胃却充满了香气。
- 赏析：通过对比，生动地描绘了美食带给人的美好体验。
第9-10句：萝翁萝翁最知我，白纸奚囊封一裹。
- 解释：萝翁（可能是指作者的朋友或知己）最了解我，他用白纸包裹着一包蜜饼，送给我品尝。
- 注释：萝翁可能是指一位亲近的朋友或知己，他用白纸包裹蜜饼，象征着友情的纯洁和珍贵。
- 赏析：表达了诗人对于朋友之间深厚情谊的珍视，也体现了诗人对友人的感激之情。
第11-12句：金茎沆瀣常恐诧，玉碗驼酥聊许可。
- 解释：金茎中的沆瀣（一种美酒）让我担心会被人嘲笑，而玉碗中的驼酥（一种美味的食物）则勉强可以接受。
- 注释：“金茎”在这里指的是高贵的美酒，“沆瀣”是一种珍贵的饮品；“玉碗”则指精美的餐具。
- 赏析：反映了诗人对自己品味的追求以及对他人眼光的敏感。
第13-14句：山中老松三百株，崖蜂酝液流醍醐。
- 解释：山中生长着三百棵老松树，悬崖上的蜂巢酿造出甘露般的液体。
- 注释：这里的“崖蜂”可能是指野生蜜蜂或者悬崖上的蜂巢，而“醍醐”则是佛教中的一种清净液体，用于净化心灵。
- 赏析：描绘了一幅美丽的山林风光，同时也暗示了诗人追求高远境界的愿望。
第15-16句：春来更裂数十斛，乞与一斗知能无。
- 解释：春天来临时，山中泉水会涌出数十斛的水，如果能得到一碗这样的泉水作为礼物，我就不会有任何遗憾。
- 注释：“斛”是古代的一种量器，此处用以形容数量之多。
- 赏析：表达了诗人对于大自然恩赐的赞美和感激之情，同时也反映了他对物质财富的看法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。