阑干曲曲思依依，风露凉生白苎衣。
瑶瑟调残金雁冷，玉箫声断彩鸾飞。
梦中说梦犹难信，山上安山更不归。
回首蓬莱三万里，暖云明灭望中微。
无题其一
诗句解释：
阑干曲曲思依依，风露凉生白苎衣。
瑶瑟调残金雁冷，玉箫声断彩鸾飞。
梦中说梦犹难信，山上安山更不归。
回首蓬莱三万里，暖云明灭望中微。
译文：
栏杆曲折弯弯我思念你，秋风露水清凉沾湿了我的白苎衣。
瑶瑟调弄已尽金雁已冷，玉箫声音断了彩鸾也飞。
梦中说梦难以相信，山上的山还是那座山我不回。
回首遥望蓬莱仙境三万里，云朵在天空中忽明忽暗。
关键词注释：
- 阑干（qín án）: 栏杆。
- 思依依 (sī yí yí): 思念之情绵绵不断。
- 风露凉（fēng lù liáng）：风吹过，露珠滴落带来的凉意。
- 白苎衣（bái shǔ yī）：白色的苎麻布做的衣裳。
- 瑶瑟（yáo shè）：一种用玉石制作的乐器。
- 金雁冷（jīn yàn lěng）：比喻人或事物已经凋零或失去光彩。
- 玉箫声断（yù xiāo shēng duàn）：形容歌声停止。
- 彩鸾飞（cǎi luán fēi）：神话中的神鸟，这里代指美好的事物或愿望。
- 梦中说梦（mèng zhōng shuō mèng）：形容虚幻不实，难以捉摸。
- 山上安山（shān shàng ān shān）：比喻无法安定下来，总是在变动之中。
- 蓬莱（péi lún）：传说中的神仙居住地，这里指远方的仙境。
- 三万里（sān wàn lǐ）：形容距离很远。
- 暖云明灭（nuǎn yún míng miè）：云雾缭绕，时隐时现。
赏析：
这首诗是李白对远方情人的深情思念和对未来命运的迷茫表达。首句“阑干曲曲思依依”描绘了诗人与情人之间的情感纽带，通过栏杆的弯曲暗示了两人之间情感的缠绵与不舍。第二句“风露凉生白苎衣”，则表达了诗人因思恋而感到的寒冷和孤独，以及这种情感给他带来的困扰。第三句“瑶瑟调残金雁冷，玉箫声断彩鸾飞。”运用了典故，金雁和彩鸾都代表着美好和高洁之物，它们的凋零和消失象征着诗人所追求的美好事物的消逝。第四句“梦中说梦犹难信，山上安山更不归。”进一步强调了这种虚幻和不确定性，诗人在梦中与爱人交谈却觉得难以置信，而现实中他似乎又无法找到归宿。最后一句“回首蓬莱三万里，暖云明灭望中微”将视野拉远，指向了更加遥远的仙境。整首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人内心的纠结和对未来的不确定感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。