闻汝燕山信,秋深已饬装。
如何冰雪候,犹未到江乡。
舟楫关河阻,兵戈道路长。
倚阑思不极,云树渺苍苍。
寄汪伯玉职方
闻汝燕山信,秋深已饬装。如何冰雪候,犹未到江乡。
舟楫关河阻,兵戈道路长。倚阑思不极,云树渺苍苍。
注释:
- 闻汝燕山信:听说你从燕山那边传来的消息。
- 秋深已饬装:深秋时节,已经收拾好行装准备出发了。
- 冰雪候:寒冷的天气,形容气候严寒。
- 犹未到江乡:仍然没有到达家乡。
- 舟楫关河阻:坐船的人因河流被封锁而无法通行。
- 兵戈道长:战争导致道路漫长,难以行走。
- 倚阑思不极:靠在栏杆上思念之情无法表达完毕。
- 云树渺苍苍:云雾缭绕的树木显得非常遥远和模糊。
赏析:
这首诗是一首怀人诗,诗人在收到远方朋友从燕山寄来的书信后,得知朋友已经收拾好行囊做好了出发的准备,但仍然没有抵达家乡。因此,诗人对远在他乡的朋友充满了关切和思念之情,表达了对朋友的深深牵挂与不舍。