骋望松林暮，沿河到野居。
楼间落照里，人卧绝交馀。
祖德墓门表，妇贤斗酒需。
竹栏花事讫，送客步徐徐。
过人野居
驰骋远望松林暮色，顺着河流来到郊外人家。
楼间落日的余晖映照在庭院，主人卧在床上与世隔绝。
祖德墓门前的石碑刻画着，妇贤斗酒需的家规传扬四海。
竹子栏杆和花事已了，我送别客人缓缓而行。
译文：
驰骋远望松林暮色，顺着河流来到郊外人家。
楼间落日的余晖映照在庭院，主人卧在床上与世隔绝。
祖德墓门前的石碑刻画着，妇贤斗酒需的家规传扬四海。
竹子栏杆和花事已了，我送别客人缓缓而行。
注释：
过人野居：经过一个人居住的野外地方。
骋望松林暮，沿河到野居：驰骋远望松林，沿着河边到达一个野外人家。
楼间落照里，人卧绝交馀：楼间的夕阳余晖里，有人正在休息，仿佛与世隔绝。
祖德墓门表，妇贤斗酒需：祖辈的德行被镌刻在坟墓的门柱上，而媳妇贤惠，需要用酒来招待宾客。
送客步徐徐：在竹子和花的栏杆前，一切事情都已结束，我送别客人缓缓而行。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。