野韵寥寥起太清，漙天容易对谁鸣。
馀寻万古无痕月，听奏冰弦一再行。

【注释】

梅花图：画。

野韵：指自然之韵，即梅花的清香。

寥寥：寂寞的样子。

太清：天空，也指高远、清雅的境界。

漙：轻快、舒展的样子。

容易：容易地。

谁鸣：向谁啼鸣？

余寻：寻找。

万古无痕月：形容月亮永远如新，光洁明亮，没有一点污迹痕迹。

冰弦：琴上弦，代指琴。

一再行：一曲又一曲。

【译文】

野韵淡淡起于天际，轻轻飞旋向谁啼鸣？

我去寻找那永远洁白如新、光洁明亮的月光，听它在琴上弹奏出一曲曲美妙动人的音乐。

【赏析】

这是一首咏梅诗。诗人通过“野韵”、“明月”等意象来表达自己对梅花的喜爱之情。全诗语言简练，意境深远，给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。