抗揖出内阁，拂衣离九重。
江湖动星象，风雨蛰云龙。
梦远暮天阔，调高秋意浓。
老怀闲不了，灯火彻晨钟。
【解析】
此诗作于诗人被贬黄州时期，当时李侍郎任黄州通判。首联写送别；颔联写送别时的景象；颈联写送别时的情事；尾联写别后之思。
译文：
你拱手辞别走出内阁，拂袖离朝九重天外。
江湖上星辰动地，蛰伏着云龙待时起。
梦魂飘向遥远的黄昏，调子高昂秋意渐浓。
老迈的胸怀闲不了，夜半灯火照彻晨钟。
赏析：
此诗作于诗人被贬黄州时期，当时李侍郎任黄州通判。首联写送别；颔联写送别时的景象；颈联写送别时的情事；尾联写别后之思。全诗语言平白如话，但情感深沉而真挚。首句“抗揖”即拱手，古人以礼相赠，多用此语，故称“抗揖”。次句“拂衣”，是说李侍郎拂去衣襟，表示离别。“九重”指宫廷，这里借指朝廷。三、四句是说在朝廷中，李侍郎与皇帝关系密切，所以皇帝对他十分器重。五、六句写别后之情，“梦远”指梦中相见，“暮天阔”即傍晚的天空高远。七、八句写别后思念之情，“调高”即声音高昂，“秋意浓”即秋天的气息浓重。最后两句说虽然自己已老迈不堪，但仍然不能忘怀旧友，常常夜深人静时还点起灯火，听那晨钟之声。
这是一首送别诗。首联写饯别的场景，“抗揖出阁”，是说李侍郎离开朝廷，“拂衣离九重”是说他离开皇宫。“九重”借指朝廷。颔联写送别时的景象和情景。“江湖动星象”，是说天上星辰移动，暗示人事变化。“风雨蛰云龙”是说天气变化，风云激荡，龙蛇蛰伏，比喻李侍郎即将远行。颈联描写送别时的情感。“梦远暮天阔”，是说李侍郎离去之后，梦境渺茫，天色更加辽阔。“调高秋意浓”，是说秋意更浓，歌声更高亢激昂。末联写送别后的思念之情。“老怀闲不了”，是说自己年老体衰，心绪不宁，无法平静。“灯火彻晨钟”是说夜深了，灯油快燃完了才想起早钟，可见思念之切。这首诗语言平白如话，但感情深沉真挚，表达了作者对李侍郎的深情厚谊。