新雨出多峰，舟来镜中沐。
美人自远方，三春隔幽谷。
与姊寤寐时，老亲有舐犊。
而今各差池，忝命副华毂。
杏花奈何殇，兰枝有深哭。
阴阳于贤人，亦已太百六。
今秋闻有秋，料不怨饘粥。
福泽自因时，鳞次听寒燠。
我之所伤心，落霞与孤鹜。
谁复惜凤凰，朝朝任笯箙。
大椿多病年，见姊为啜菽。
何时赋归来，山车挽双鹿。
千里涕复洟，轻霜薄黄菊。

次幔亭道中有怀何氏女兄新雨后的多峰山，舟船在镜中沐浴。

美人来自远方，三春之交隔着幽谷。

与姐姐昼夜相伴，老亲有舔犊之情。

而现在各奔前程，愧对副华毂的使命。

杏花为何而悲哀，兰枝因深哭而哀伤。

阴阳于贤人之间，也过于百六的天数。

今年秋天已闻秋意，料想她不会埋怨饘粥。

福泽自然因时而生，鳞次栉比听寒热。

我之所以伤心，是因为落霞与孤鹜。

谁会再珍惜凤凰，朝朝任笯箙。

大椿树多病年岁，见姐姐为啜菽。

何时能赋归来，山车挽双鹿。

千里涕复洟，轻霜薄黄菊。

注释与赏析：

  • 次幔亭道中：在幔亭道上有所感怀。
  • 新雨出多峰：新雨过后，群山如墨画般美丽。
  • 舟来镜中沐：舟船在镜中沐浴。
  • 美人自远方：美人从远方而来。
  • 三春隔幽谷：三春之交隔着幽谷。
  • 与姊寤寐时：日夜与姐姐在一起。
  • 老亲有舐犊：老亲有舔犊情深。
  • 而今各差池：现在大家各奔前程，不再相聚。
  • 忝命副华毂：愧对副国务大臣的职责。
  • 杏花奈何殇：杏花为何悲哀？
  • 兰枝有深哭：兰树枝叶含悲，似在哭泣。
  • 阴阳于贤人，亦已太百六：阴阳于贤人之间，也过于百六的天数。
  • 今秋闻有秋：今年秋天已经听到秋风的消息。
  • 料不怨饘粥：料想她不会埋怨粗劣的食物。
  • 福泽自因时：福泽自然因时而生。
  • 鳞次听寒燠：鳞次栉比地听取寒暖的消息。
  • 我之所伤心，落霞与孤鹜：我所伤心的是落霞与孤鹜。
  • 谁复惜凤凰：谁会再珍惜凤凰。
  • 朝朝任笯箙：每天早晨都担任箭袋。
  • 大椿多病年：大椿树多病的年龄。
  • 见姊为啜菽：看到姐姐在吃豆子。
  • 何时赋归来，山车挽双鹿：什么时候能回来啊，山车牵引着两头鹿。
  • 千里涕复洟：千里之外又涕泣不止。
  • 轻霜薄黄菊：轻霜覆盖了黄色的菊花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。