往事何堪说，徵衫血泪斑。
龙归天外雨，鳌没海中山。
银烛鏖诗罢，牙旗校猎还。
不知成异域，夜夜梦台湾。
【解析】
本题考查诗歌的鉴赏能力。解答此类题目，首先要理解诗句的意思，然后结合写作背景、作者的思想感情和手法等进行分析。注意抓住诗中的主要元素——关键词语进行赏析。“往事”二句：写自己当年从征时的情形。征衫，即军装，因多血迹而称为征衫。血泪斑，形容战况惨烈。“龙归天外雨”，龙隐于天际，雨水纷纷而下。“鳌没海中山”，山在水中沉没。“银烛鏖诗罢”，鏖战结束，诗人在灯下吟诗。“牙旗校猎还”，打猎结束，将军归来。这四句写出了战争的残酷，表达了作者对战争的厌恶。“不知成异域，夜夜梦台湾。”异域，指远离故乡的地方。这两句是说不知道战争什么时候才能结束，夜晚常常梦见台湾。最后一句是说自己虽然远离了台湾，但在梦中仍然思念着它，表达了作者对祖国的眷恋之情。
【答案】
往事
往事何堪说，徵衫血泪斑。
龙归天外雨，鳌没海中山。
银烛鏖诗罢，牙旗校猎还。
不知成异域，夜夜梦台湾。
译文：
往日的战争何时能够停止呢，征衣上沾满斑斑血迹。
龙飞到天边云外，雨纷纷落下，山也随着水消失无踪。
银烛燃尽，我终于写完了诗，结束了这场战斗，凯旋而归。
不知何时能结束战争，夜里总是梦回台湾。
赏析：
这首《杂曲歌辞》是诗人晚年在福州任提点刑狱公事时所作的咏怀之作。此诗前四句为第一段，回忆当年征战的惨状；后四句为第二段，抒写战后思乡之情。全诗以议论为主，叙事、写景、抒情交织在一起，表现了诗人对和平生活的渴望和对战争的痛苦记忆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。