独溯梅江上，舟轻喜得风。
奇峰陡横翠，愁客正推篷。
绝出群山表，惊逢旧梦中。
前因待相证，惭愧与师同。
【注释】
阴那山：指广西省的苍梧岭。
溯：顺流而上。
喜（xǐ）得风：高兴地得到顺风。
推篷：推开船蓬，让风吹进船舱里来。
绝出：高出。
旧梦：过去在梦中见到的景物。
前因：过去的原因。
相证：互相印证，互相证明。
惭愧：感到羞愧，感到不好意思。
与师：和老师。师是尊称，此处指作者的老师。
【赏析】
此诗是写诗人乘舟沿江而下时，在船上远望苍梧岭的所见所感。
首句“舟中望阴那山”，说明诗人是在乘舟途中，正从江上眺望着苍梧岭。“舟中”二字，点出时间、地点；“望阴那山”四字，写出了诗人的主观感受。“独”字，表现诗人孤寂之感，“溯梅江上”，说明诗人正在乘船逆流而上行。“舟轻喜得风”，表明诗人此时的心情是多么舒畅，他多么感激这顺风，使他得以顺顺利利地到达目的地。“奇峰陡横翠”，“翠”指山色青翠欲滴，“横”字形象描绘山峰突兀，高耸入云之景，“峭”指山势险峻。“愁客正推篷”，“愁”是说旅途的劳顿，“愁”字还暗含着诗人对前途吉凶未卜的忧虑。“正”字表现了诗人的急切心情。“绝出群山表”，“绝出”二字用夸张手法，形容苍梧岭的高峻巍峨，它远远地矗立在山峦之上，高出周围的群山万壑之外。“惊逢旧梦中”，“惊”是惊喜之意，“逢”字有偶遇之意，“旧梦”指过去在梦中见过的景物，“旧梦”在这里指的是诗人的故乡。“前因待相证”，意思是诗人想通过眼前所见的景色来验证一下自己心中的疑惑，究竟是否真的像传说中所讲的那样。“惭愧与师同”，意思是诗人觉得自己有些不好意思了。“师”是指诗人的老师。
全诗以简洁明快的语言，表达了诗人在旅途中看到苍梧岭后产生的各种复杂的情感。首句就点出了时间和地点，二、三两句描写苍梧岭的雄姿和险恶，四、五两句则写出了自己内心的复杂情绪，最后两句则是对自己行为的反省。