岭南雄直气,老笔未曾颓。
台榭冷秋色,江山沈霸才。
树从秦代古,花是汉时栽。
落日此舒写,萧萧风雨来。
【注】颐山农部:指诗人的朋友。朝台吊古图:在诗中指的是作者的画作,表达作者对古迹的敬仰之情。箑:一种绘画工具。次韵答之:作者用同样的韵脚创作了这首诗来回答友人的提问。
【注释】岭南雄直气:岭南,指中国南方地区;雄直气,意指气势雄伟,刚毅正直。老笔未曾颓:老笔,指年迈的笔力;颓,衰退的意思。
【译文】
岭南地区的豪迈气质,老笔不曾衰败。
高台和庭院在秋天显得冷清,霸才,这里指霸业。
树木从秦代就存在,花朵是汉代所栽。
夕阳西下,我在落日中舒写心情。
萧萧风雨即将来临。
赏析:
这首诗是一首题画诗,通过描绘一幅古迹图画,表达了作者对于历史遗迹的敬仰之情。诗的前两句通过对“岭南”和“老笔”的描写,表现了作者对岭南地区的豪迈气质以及年老笔力的坚定和不衰。第三四句则是通过描绘古台上的秋色、霸才的霸业以及汉时的树木、汉时的花,表现出古迹的沧桑感。最后两句则通过对落日的描述,表达了作者在画中的心境和情感。全诗语言简练,意境深远,充满了历史感和沧桑感。