一领蒙茸敝莫论,皮毛缀缉幸犹存。
寒闺灯火忙纤手,客路风霜护绽痕。
事到弥缝原费力,士当穷困易为温。
时艰衮职应多阙,冷落江湖愧负恩。
诗句解释与注释:
- 一领蒙茸敝莫论,皮毛缀缉幸犹存
- “一领蒙茸敝莫论”描述的是衣服虽然旧了,但还有些许价值,无需过分嫌弃。
- “皮毛缀缉幸犹存”指即使衣物破旧,但依然有皮革的装饰和缝制的痕迹,表明其仍有使用的价值。
- 寒闺灯火忙纤手
- “寒闺灯火”指的是在寒冷的夜晚里家中的灯火,通常用来象征家的温暖和安宁。
- “纤手”在这里可能指的是女子的手,强调女性勤劳的一面。
- 客路风霜护绽痕
- “客路”表示旅途中的道路或在外的艰辛之旅。
- “风霜”形容旅途中的艰难困苦。
- “护绽痕”可能是指用衣物来保护皮肤,避免受到外界的伤害。
- 事到弥缝原费力,士当穷困易为温
- “事到弥缝原费力”说明事情到了紧要关头,需要花费更多的努力去解决。
- “士当穷困易为温”意味着在困难时期,即使是普通人也容易展现出温情和关怀。
- 时艰衮职应多阙,冷落江湖愧负恩
- “时艰衮职应多阙”表达了国家当前正经历困难时期,需要官员们提供更多的支持和帮助。
- “冷落江湖愧负恩”可能是指那些在社会底层的人,感到惭愧因为自己没有得到足够的关注和照顾。
译文:
一领蒙茸敝莫论,皮毛缀缉幸犹存。
寒闺灯火忙纤手,客路风霜护绽痕。
事到弥缝原费力,士当穷困易为温。
时艰衮职应多阙,冷落江湖愧负恩。
赏析:
这首诗通过对比和反衬,展现了作者对生活的深刻感悟以及对人性的赞美。首先,“一领蒙茸敝莫论,皮毛缀缉幸犹存”两句表达了对物质条件的不满与珍惜;接着,通过“寒闺灯火忙纤手,客路风霜护绽痕”,描绘了家庭和个人面对困境时的坚韧与不屈。第三句则反映了在困难时刻,人们更易于展示出关爱与支持;最后两句则是对社会现状的批判与反思,呼吁更多关注弱势群体的需求。全诗以简练的语言,表达了作者对于生活、人性和社会的深刻思考,充满了哲理性和艺术性。