万里惊涛赋壮游，天南回首穗城秋。
使君正运桓公甓，归客新乘少伯舟。
五岭关河通骆越，百灵风雨会罗浮。
相逢抵掌谈时事，曾许筹边上节楼。
译文：
万里惊涛中我开始了一次壮阔的旅程，在天南回望穗城已是金秋时节。
使君正运桓公之甓，归客新乘少伯之舟。
五岭关河通骆越，百灵风雨会罗浮。
相逢抵掌谈时事，曾许筹边上节楼。
注释：
- 使君正运桓公甓：使君即指地方长官，桓公是春秋时期的齐桓公，此处用“桓公”来比喻地方长官。运桓公甓，意指运筹帷幄之中，决胜千里之外。
- 归客新乘少伯舟：少伯，古琴曲名，这里借指文人墨客。乘少伯舟，意指乘坐文人墨客的船只，泛指归途。
- 五岭关河通骆越：五岭，指五座山脉，如广东的南岭、福建的武夷山等。关河，指关口和河流，如粤赣边境的梅岭、闽西的武夷山等。这些山脉和关口河流构成了南方与北方的分界线。通骆越，意指南方地区与北方地区的交通往来。
- 百灵风雨会罗浮：百灵，指多种鸟类，如杜鹃、夜鹭等。罗浮山，位于广东省惠州市，是中国道教名山之一。百灵风雨会罗浮，意指各种鸟类聚集于罗浮山，象征着大自然的和谐共生。
- 相逢抵掌谈时事：抵掌，形容两人手掌相碰，表示亲密无间。时事，指当前的政治形势或社会事件。相逢抵掌谈时事，意指与友人相聚畅谈时事，抒发感慨。
- 曾许筹边上节楼：筹边，指筹划边防事宜。上节楼，指登上高台观看四方景色。曾许筹边上节楼，意指曾在边关之上筹划防御之事，表达了诗人对国家安危的担忧之情。
赏析：
这首诗通过描绘诗人在南方旅行时的所见所闻，展现了一幅壮丽的自然风光图。诗中的“万里惊涛赋壮游，天南回首穗城秋”两句，以震撼人心的波涛和秋天的穗城为背景，勾勒出了南方山水之美。而“使君正运桓公甓，归客新乘少伯舟”则巧妙地以历史典故“桓公甓”和“少伯舟”来形容地方长官与归途的文人墨客，展现了他们在南方山水间的交流与融合。
诗中的“五岭关河通骆越，百灵风雨会罗浮”两句，通过对五岭、关河、骆越、罗浮等地理名词的巧妙运用，描绘了一幅南方山水与自然环境和谐共生的画面。同时，“相逢抵掌谈时事，曾许筹边上节楼”两句，则将诗人与友人相聚畅谈时事、抒发感慨的情境描绘得栩栩如生，体现了诗人对国家安危的深切关注。整首诗以山水之美为背景，通过描绘自然景观和人文景观，展现了诗人对南方山水的喜爱和对国家安危的关注，具有较高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。