忍把河山作报酬，五陵佳气郁清秋。
参差碧瓦何王殿，零落璇题故相楼。
遗幕逃亡驱鹿部，禁池阑入打鱼舟。
百年父老关东尽，无复秋风望豫游。
【注释】
三叠：指多次吟咏。河山：山河，代指国家。五陵：指西汉的五个皇陵，在长安附近。佳气：美好的气息。王殿：帝王居住的地方。璇题：指玉饰。故相：指前朝宰相。遗幕：指逃亡者所住的房屋。禁池：《汉官仪》载，宫禁之内禁止人入内，有“中御府”和“中尚方”，禁人入内捕鱼。父老：指百姓。豫游：指春秋时郑国的子产在河南游览，后人称此地为豫游亭。
【译文】
忍受把河山作为报酬，五陵的皇家气势郁郁苍苍充满秋天。
参差的碧瓦是何王殿，零落的玉饰是故相楼。
逃亡者驱赶鹿群住民宅，禁地内的人打渔舟横渡。
百年来的父老已尽，这里不再有秋风盼望豫游了。
【赏析】
《三叠前韵》是一首七绝，诗写长安城秋日景色。
首联“忍把河山作报酬，五陵佳气郁清秋”，诗人以“忍把”开头，表明自己对国事的担忧，对国家的忧虑，也表明自己为国家担忧的心情。“忍把”一词，表达了诗人对国土沦丧的痛心疾首之情。“五陵”指的是汉代五位皇帝的陵墓，位于长安附近，诗人将它们与国家联系起来，表达出诗人忧国如家，爱国如家的情感。“佳气”指的是皇家之气，“郁清秋”则是诗人眼中的秋天，他看到秋天，想到的是自己的国家，想到的是自己的国家正在被敌人蚕食，心中充满了忧虑。
颔联“参差碧瓦何王殿，零落玉饰故相楼”，诗人用词精炼，形象生动。“参差”二字写出了宫殿的建筑特色，同时也表现出了诗人对宫殿深深的怀念之情；“零落”一词则写出了玉石的破碎，也表现了诗人对国家的深深忧虑。这两个词语都运用得很恰当，使得诗歌更加生动有趣。
颈联“遗馆逃亡驱鹿部，禁池阑入打鱼舟”，诗人用“遗馆”一词，描绘出了一幅逃亡者在宫中寻找食物的场景，同时也表现出了他们对国家的深深的忧虑；“禁池阑入打鱼舟”则是诗人对皇宫内部进行描写，他看到了皇宫内部的混乱，同时也看到了他们心中的不安。
尾联“百年父老关东尽，无复秋风望豫游”，诗人用“无复”一词，表达了他对国家未来的担忧；他看到曾经的繁华已经不复存在，只剩下荒芜的土地和孤独的老人。这一句诗表达了诗人对祖国深深的眷恋之情。
这首诗语言简练，但意境深远，表达了诗人对祖国深深的忧虑和眷恋之情。