冰雪空山绝点尘，王维笔下妙生春。
男儿自保黄金膝，除却梅花不拜人。

【解析】

本题考查对诗歌内容的把握、语言表达的鉴赏能力。解答此类题目，首先要理解诗句的意思，然后结合注释和提示，分析诗歌的内容要点。“冰雪空山绝点尘”，意为冰天雪地的山林中，没有一点尘世的气息，形容景色清雅脱俗；“王维笔下妙生春”是说王维笔下的梅花，竟把冬日里萧瑟的景色也变活了。诗人用“妙”，赞美了王维的画技之高超，将一幅静谧的冬景画活了；“男儿自保黄金膝”的意思是说：男子汉要保护自己的黄金般的膝盖，不要拜倒于那些世俗小人的脚下，这里运用比喻的修辞手法表达了自己不趋炎附势，不向恶势力低头的坚定立场。

【答案】

译文：

冰雪覆盖着寂静的空寂山野，没有一点尘世间的气息。王维画的梅花，竟然把冬天里那肃杀的景色都化

为有生命的春天了。

我作为男子汉，保护着像黄金一样宝贵的膝盖，决不向世俗小人卑躬屈膝，表示绝不屈服！

赏析：

这是一首七言律诗。首联写冬景，以“冰雪”“空山”等意象营造了一片清冷、幽静、空旷而洁净的境界，为全诗奠定了一个清幽脱俗的氛围。颈联写画家王维，他巧妙地在画中描绘出梅花傲立在冰雪之中，使得原本寒冷的冬季变得生机勃勃，充满春天气息。尾联写诗人自身，表达了自己的高尚情操，即“男儿自保黄金膝”。这两句诗表明诗人不会向邪恶势力低头屈服。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。