金鞍寨下溪水流,石鼓潭边雨乍收。
一叶扁舟载斜日,泽兰花发古堤秋。

【译文】:

船从金鞍寨出发,溪水潺潺流过石鼓潭,雨后初霁,泽兰盛开。

一叶扁舟载着斜阳,驶出新步。

【注释】:

金鞍:即“金鞍驿”,地名。在陕西省周至县东南。

一叶扁舟载斜日,驶出新步:一叶小舟载着夕阳,驶出了金鞍驿站(新步)。这里指诗人离开家乡,踏上远行征途。

赏析:

此诗写诗人乘舟离乡,由长安出发,经新安驿、新步驿,沿渭水东下,直至华阴的途中情景。首联先写舟发时所见之景;颔联再写舟中所见之景;颈联描写舟已到新步驿,但舟中的人仍恋栈不舍;尾联点明题意,说明诗人是在离开家乡去远方求学。此诗写景清丽,情致深婉,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。