五百年间几劫灰，南园非复旧池台。
溶溶玉带河边水，曾见张乔照影来。
南园感事诗五首
五百年间几劫灰，南园非复旧池台。
溶溶玉带河边水，曾见张乔照影来。
注释与赏析：
- 诗句解读：
- “五百年间几劫灰，南园非复旧池台。” 这句话表达了一种时间的流逝和变迁的感慨。”五百年”可能指的是从某个重要历史事件或时期算起的时间跨度，而“劫灰”则暗示了历史的沧桑和时代的更迭。”南园非复旧池台”则表明这个曾经熟悉的场所已经变得面目全非，不再像过去那样。
- 译文及翻译：
- 五百年间经历了多次战乱和朝代更替，南园的景色已不复从前。
- 词句解析：
- “溶溶玉带河边水”中的”溶溶”形容河水清澈透明，如同玉石一样美丽。”玉带”可能指的是河流蜿蜒曲折，如腰带般柔美。”河边水”直接描绘了河流的位置，增添了画面感。
- 诗意赏析：
- 此诗通过对比过去和现在的景象，传达了诗人对时光流逝、事物变化的感慨。同时，通过对南园景物的描绘，也展示了诗人对故土的眷恋和怀念。
- 创作背景：
- 该诗作于清朝末年，丘逢甲在面对国家动荡和个人失意的背景下，通过对南园的描写表达自己的情感和思考。
这首诗不仅展现了作者的个人情感和历史感悟，也反映了当时社会的历史变迁和文化风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。