门署程乡李仲昭，人天同把佛香烧。
昏黄一片罗浮月，留照梅花影不消。
诗句释义
1 华首台：指华首门，即今天的南京中山陵入口。
- 门署程乡李仲昭：程乡是地名，位于中国福建省。李仲昭为当时的官员，负责管理这一地区。
- 人天同把佛香烧：佛教中认为人与天界可以相通，此句意指人们和天上的神灵一起烧香祈福。
- 昏黄一片罗浮月：罗浮山在中国南方，这里用来形容月光昏暗而朦胧。
- 留照梅花影不消：梅花在中国文化中象征清高与坚韧，此句表达月光照耀在梅花上，使得梅花的影子久久不散。
译文
华首台，门前是程乡的李仲昭，人和天界的神明共同点燃佛香。
在昏暗的光线下，那片罗浮山的月光，照亮了梅花的影子，它似乎永远不会消失。
注释及赏析
这首诗通过描绘华首台的景象和夜景，表达了诗人对自然美、人生哲理的感悟。首句“华首台”直接点明了诗的主题，即站在华首台上俯瞰周围的景色。随后三句则通过对程乡李仲昭的描述和对佛香的描述，展现了一种宁静而庄重的氛围。尤其是后两句中的“昏黄一片罗浮月”和“留照梅花影不消”，不仅描绘了美丽的自然风光，也寓意着人生的坚持和执着。最后两句则进一步强调了这种坚持和执着，即使面对困难和挑战，也要勇往直前，留下自己的烙印。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。