天马何曾西极来,千金市骏枉燕台。
不应河岳英灵尽,岁岁天门诏榜开。
译文:
骏马何曾向西极远的天边而来,只为了千金市骏,枉自来到燕台。
难道河山英灵都已尽绝,每年岁岁天门诏榜都开。
注释:
- 次韵答藕华:这是对前诗的回应。
- 天马何曾西极来:天马,指骏马,比喻英勇的人或事物。西极,指西方极远的地方,这里暗指北方。何曾,未曾。
- 千金市骏枉燕台:千金,形容贵重、昂贵。市骏,购买骏马。枉燕台,浪费金钱在不值一提的事物上。
- 不应河岳英灵尽:河岳,指山河大地,也泛指国家、民族等伟大的精神象征。英灵,指英雄的灵魂或者高尚的精神。尽,全部耗尽。
- 岁岁天门诏榜开:天门,传说中的天宫门户,也用来形容非常尊贵的地位或者荣誉。诏榜,皇帝的诏书和告示。开,发布。
赏析:
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。王昌龄是“初唐四杰”之一王勃的侄子,与王勃、杨炯、卢照邻合称“王杨卢骆”。他擅长七绝,被后人誉为“七绝圣手”。
整首诗通过对天马、河岳和天门的描绘,表达了诗人对英勇人物的敬仰之情,以及对国家和民族精神的赞美。同时,诗人也表达了对那些浪费金钱、追求虚名的人的批评。