亚洲一片云头恶,群花摧折雌风虐。
护花幡立海东南,裼裘公子方行乐。
千红万紫开春中,团圆月照何王宫。
粗豪莫笑虬髯客,妩媚全胜羊鼻公。
第一楼头人第一,天女散花香满室。
中宵醉卧海云红,梦遣黄人捧朝日。
天南第一楼放歌
亚洲一片云头恶,群花摧折雌风虐。 注释:亚洲的云层像恶云一样翻滚,花朵被风吹得东倒西歪,遭受摧残。
护花幡立海东南,裼裘公子方行乐。 注释:保护花朵的旗帜在东南方向矗立着,穿着裘皮衣服的年轻人正在那里快乐地玩耍。
千红万紫开春中,团圆月照何王宫。 注释:春天里,各种颜色的花朵盛开,月亮照亮了何王的宫殿。
粗豪莫笑虬髯客,妩媚全胜羊鼻公。 注释:那些粗犷豪放的人不要嘲笑虬髯客,他的美丽胜过了羊鼻公。
第一楼头人第一,天女散花香满室。 注释:在这第一层楼的顶端,天女的香气弥漫整个房间。
中宵醉卧海云红,梦遣黄人捧朝日。 注释:夜晚醉酒后在海云之上沉睡,梦中有人捧着升起的太阳。