罗浮有游客，始自陆大夫。
迩来二千年，游者繁有徒。
纷纷啖名客，摩勒伤山肤。
罗浮古仙人，多半仙之儒。
流传但仙诗，不见留仙书。
鲁公昔兵解，棋局山中娱。
不闻古钗脚，重见神仙都。
服食求神仙，往者有髯苏。
曾书丹灶字，变易今非初。
朝斗坛已荒，洗药池亦芜。
我书本意造，下笔犹踟蹰。
青城不敢唾，浪墨宁非污！
尔徒思铭功，盍勒狼居胥。
一笑且长吟，仙酒倾百壶。
山灵惊知己，此客千古无。

这首诗是一首游罗浮的诗，通过对罗浮山的描绘，表达出作者对古代仙人、道教文化的怀念和敬仰之情。下面是逐句翻译：

  • 游客来自陆大夫，陆大夫是唐代的一位著名道士，他的门人很多，他经常在罗浮山上修炼，因此被称为罗浮山的始祖。
  • 现在有很多游客来到罗浮山，他们都是来寻找神仙、追求长生不老的人。
  • 这些游客都很喜欢品尝名菜佳肴，但他们却不知道如何保养自己的身体，因为他们只是追求物质享受，而没有真正的修行。
  • 罗浮山上有古代的仙人，他们大多数都是仙之儒者，也就是道家学者。
  • 但流传下来的只有关于仙人的诗歌，却没有留下他们的书，这是因为他们的书被认为过于玄妙，难以理解。
  • 鲁公曾经在兵解后到山中游玩，他在那里下棋娱乐自己。
  • 他曾经看到过一些古钗脚，但现在已经找不到了，因为所有的古物都已经消失殆尽。
  • 那些寻求长生不老的人，过去常常有胡须的苏东坡，他曾书写过丹灶字，但现在已经变得面目全非，不再是最初的状态。
  • 朝斗坛已经荒废，洗药池也已经荒芜。
  • 我本意是要创造一部书籍，但由于种种原因，下笔时还是犹豫不决。
  • 青城宫不敢轻易地唾沫，浪墨岂能说是污秽！
  • 你们这些人只知道铭功立业，何不效仿狼居胥呢？
  • 哈哈一笑，长吟不已，仙酒倒满了百壶。
  • 山林的灵异之物都感到惊讶，知道这位客人是一个千古无二的大仙。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。