我有故人子王子，其居乃在天台山。天台四万八千丈，石梁横空不可攀。
桃花流水空人间，仙山缥渺吾情牵，惜未来赋赤城篇。
故人出山到南海，一官绛帐兼高悬。相逢但说道可道，坐令仙山冷落天池莲。
神州尚未陆沉尽，山仍吾山川吾川。我生不辰处东海，中有玉山高拂天。
几年坐啸玉山下，长蛇荐食来蜿蜒。斩之不得避而去，恨满东海何能填？
人生万事一梦耳，当时枉作如雷颠。四海无家一身客，十年潦倒秋风前。
罗浮之山镇南海，一筇径往开秋烟。海上蓬莱此左股，五色雀蝶何翩翩！
神仙白日来云軿，云中鸾鹤同蹁跹。长爪麻姑定识我，共话沧海成桑田。
人间尚有未了事，仙丹虽熟无能仙。沉沉天风引回船，满山灵草何芊芊！
朱明洞天迟吾主，空看日出娱云泉。天下大洞天者十，金银宫阙名山巅。
诗句与译文对照
1. 我有故人子王子，其居乃在天台山。
注释： 我有一位老朋友，他的名字叫王子，他的居所就在天台山。
2. 天台四万八千丈，石梁横空不可攀。
注释： 天台山有四万八千丈高，石桥横跨天际，难以攀登。
3. 桃花流水空人间，仙山缥缈吾情牵，惜未来赋赤城篇。
注释： 桃花流水象征着人间的虚无，仙山缥缈，让我心驰神往。我遗憾自己没有能力在未来写下《赤城篇》。
4. 故人出山到南海，一官绛帐兼高悬。相逢但说道可道，坐令仙山冷落天池莲。
注释： 我的朋友从山中出来到了南海，他担任的官职就像高悬的红帐一样显眼。我们相遇时只是讨论那些可以谈论的话题，却让仙山显得冷清，仿佛连天池中的莲花都失去了光彩。
5. 神州尚未陆沉尽，山仍吾山川吾川。我生不辰处东海，中有玉山高拂天。
注释： 虽然神州尚未全部陷落，但山脉仍然是我们的山水。我在东海生活，那里的玉山高耸入云，仿佛触摸着天空。
6. 几年坐啸玉山下，长蛇荐食来蜿蜒。斩之不得避而去，恨满东海何能填？
注释： 几年来我一直坐在玉山下大声啸叫，蛇虫蠕动如同长蛇般蜿蜒而来。即使不能斩断它们也不得不躲避，但是恨意已经充满了东海，又怎么能用这恨意去填满呢？
7. 人生万事一梦耳，当时枉作如雷颠。四海无家一身客，十年潦倒秋风前。
注释： 人生的万事都是一场梦罢了，当时我只是徒劳地像雷声一般喧嚣。四海为家漂泊无依，十年来一直过着穷困潦倒的生活，在秋风中度过。
8. 罗浮之山镇南海，一筇径往开秋烟。海上蓬莱此左股，五色雀蝶何翩翩！
注释： 罗浮山是镇守南海的名山，我独自前往欣赏秋天的烟雾。海上的蓬莱就是这座山的左脚，五色的蝴蝶飞舞翩翩。
9. 神仙白日来云軿，云中鸾鹤同蹁跹。长爪麻姑定识我，共话沧海成桑田。
注释： 神仙们在白天驾着云车到来，在空中与鸾鹤一起翩翩起舞。长着长爪的麻姑肯定认出了我，她与我一同谈论着大海变成桑田的奇观。
10. 人间尚有未了事，仙丹虽熟无能仙。沉沉天风引回船，满山灵草何芊芊！
注释： 还有人间未了的事情等待去完成，即使仙丹已熟却不能成为仙人。沉重的天风吹回了我的船只，山上生长的许多灵草多么茂盛啊！
赏析：
这首诗描绘了诗人对天台山以及仙境的向往和感慨。通过对比人间的贫瘠与仙界的富饶，抒发了自己无法实现理想、只能在人间流浪的无奈和悲哀。同时，诗中也流露出对友情和知音难寻的感叹。