西半球归东半球，偃然有国卧亚洲。
逢人莫说华盛顿，厉禁方悬民自由。
【诗句释义】
有客自美洲归：
有客人从美洲回来。
作仗剑东归图，为题卷端：
画一幅剑舞东方归来图，作为卷首的题字。
西半球归东半球：
指美国位于西半球，而中国位于东半球。
偃然有国卧亚洲：
像一只安静地躺在亚洲大陆上的国家。
【译文】
有客人从美洲回来，画了一张挥剑向东归来的图画，作为卷首的题字。
美国位于西半球，而中国位于东半球，就像一只安静地躺在亚洲大陆上的国家。
不要对人说华盛顿的事，因为严厉禁止人民的言论自由。
【赏析】
这首诗是诗人于1846年创作的。当时正值美国南北战争时期，林肯总统正在南方进行和谈。诗人看到北方的报纸刊登了一幅“美国独立”的图画，画面上有一位手持长剑、身披战袍的勇士正挥舞着宝剑，准备向南方进发。这幅图画在诗中被用来象征南北战争即将开始的消息传来，诗人用“有客自美洲归”、“作仗剑东归图”，来表达自己对南北战争的不满情绪。
诗的后两句则是对南方政府的一种讽刺。当时的美国总统是亚伯拉罕·林肯，他是一位坚定的共和党人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。