上有君山下有湖，洞庭有乐今何如？
穴中亡吴有遗谶，龙威丈人开素书。
《答丁三叔雅》是清朝诗人丘逢甲的作品。下面将逐句进行释义，并附上必要的关键词注释与作品赏析：
- 诗句解读：
- “上有君山下有湖，洞庭有乐今何如？”
这两句诗描绘了一幅洞庭湖的美景，表达了对洞庭湖美景的赞美。上句“上有君山”指的是著名的洞庭湖中的君山岛，下句“下有湖”则是指湖面本身。整句话反映了诗人对于自然之美的热爱和欣赏。
注释：在这首诗中，丘逢甲通过对比君山与洞庭湖的自然景色，传达出他对大自然的敬仰之情。
- “穴中亡吴有遗谶，龙威丈人开素书。”
这两句诗揭示了历史的秘密，表达了对历史事件的感慨。上句“穴中亡吴”指的是吴国的灭亡，而下句“龙威丈人”可能指的是一位具有权威的历史人物。整句话反映了诗人对于历史的深思与感慨。
注释：丘逢甲在这首诗中，通过对历史事件的描述，表达了对历史变迁的感慨以及对历史的尊重。
- 译文注释：
- “上有君山下有湖，洞庭有乐今何如？”
这句译为“上有君山之高峻，下有湖波之荡漾，洞庭风光何等美丽，如今又有何变化？”。
译文：丘逢甲在这首诗中，通过描绘洞庭湖的景色，表达了对自然之美的赞美。
- “穴中亡吴有遗谶，龙威丈人开素书。”
这句译为“穴中藏有关于吴国灭亡的预言，那位具有龙威般的威严的人物打开了一本古老的书”。
译文：丘逢甲在这首诗中，通过对历史事件的揭示，表达了对历史变迁的感慨以及对历史的尊重。
- 赏析：
- 这首诗通过对自然景观的描写和对历史事件的回顾，展现了作者对自然的敬畏和对历史的深思。
- 诗人通过对比君山与洞庭湖的自然景色，传达出对大自然的敬仰之情。同时，通过对历史事件的揭示，表达了对历史变迁的感慨以及对历史的尊重。
- 诗歌语言简练而富有哲理，通过具体的景物和事件展现了诗人的内心世界和社会责任感。
丘逢甲的这首《答丁三叔雅》不仅是对自然景观的描绘，更是对历史事件的深刻反思。通过对洞庭湖的美景和历史事件的回顾，诗人传达出对自然的敬畏和对历史的尊重。这首诗不仅体现了诗人的审美情趣，更展现了他的人文关怀和对社会的责任意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。