浅浅城下水,安能运吞舟。
简珠入沙石,谁谓光犹浮。
严霜掷纨扇,酷暑弃轻裘。
平居不蓄士,缓急孰相投。
如何双蓉锷,不遇壮武侯。
坦坦雪庐卧,时哉聊优游。
【注释】
浅浅城下水,安能运吞舟。浅浅的城下小溪水,难道就能运载大船吗?
简珠入沙石,谁谓光犹浮。珍珠落入沙石中,难道还认为它仍然光亮吗?
严霜掷纨扇,酷暑弃轻裘。严冬的寒霜抛掷纨扇,炎热的夏天抛弃轻便的皮衣。
平居不蓄士,缓急孰相投。平时不积蓄人才,紧急时谁能相互投靠?
如何双蓉锷,不遇壮武侯。为什么说像双剑一样的宝剑没有遇到如诸葛亮那样的良将?
坦坦雪庐卧,时哉聊优游。在宽阔的雪地中卧息,姑且在这里优闲地休息吧!
【赏析】
这首诗是诗人晚年隐居期间所作的一组杂诗。此组诗共有八首,每首四句。这组诗表现了作者一生经历的起落,以及他晚年的心境。第一首“浅浅城下水”以下四句,写诗人年轻时曾到过江陵,并在那里做过官。这里说他在江陵当小官的日子,由于地位不高,不能施展抱负,所以只能像小舟一样,在江水中随波逐流。
第二首“简珠入沙石”以下四句,写诗人退隐后在江陵一带度过的岁月。这里说他虽然像珍珠落入沙砾之中一样,失去了往日的光泽,但是也得到了清静自在。
第三首“严霜掷纨扇”以下四句,写诗人退隐后的境遇。这里说他在冬天里被严霜所打,在夏天里又被烈日晒得汗流浃背。这里表达了诗人对当时政治形势的不满和对自身遭遇的感慨。
第四首“平居不蓄士”以下四句,写诗人晚年的生活。这里说他虽然不再结交有才能的人,但是在危难之际还是能得到他们的帮助。
第五首“如何双蓉锷”以下四句,写诗人晚年的处境。这里说诗人曾经拥有过像宝剑一样的锐利武器(指他的两个儿子),但却没有遇上一个如诸葛亮这样的良将来辅佐他。
第六首“坦坦雪庐卧”以下四句,写诗人晚年的生活环境。这里说他现在在雪地里躺卧着,过着闲适自在的生活。
第七首“时哉聊优游”以下四句,写诗人对自己生活状况的自评。这里说他现在只是姑且在这里优游自得地生活罢了。