画阁联吟恰一年，此时分袂两凄然。
云间归雁路何处，林里飞花香可怜。
远客青山皆别思，仙舟明月已无缘。
怀君日后添离梦，寂寞荒村渡晚烟。
【诗句释义】
- 画阁联吟恰一年：在华丽的楼阁里相互吟诵已经整整一年。
- 此时分袂两凄然：此刻我们分别，心情非常凄凉。
- 云间归雁路何处：天空中归巢的雁儿，它们的路线在哪里？
- 林里飞花香可怜：树林中飘散着花香，令人感到可怜。
- 远客青山皆别思：远方的客人站在青山之上，心中满是离别之思。
- 仙舟明月已无缘：乘着仙人般的小舟，却无法欣赏到明亮的月光。
- 怀君日后添离梦：思念朋友的心情会在将来的日子里增添更多的离愁别绪。
- 寂寞荒村渡晚烟：孤独地渡过荒村中的暮霭，只有晚烟作伴。
【译文及赏析】
在华丽的楼阁里，我与你一起吟诗作赋，度过了整整一年的时光。如今我们即将分别，心中充满了悲伤。天空中归来的大雁，它们的方向在哪里呢？树林中的花香弥漫在空中，令人感到无比的凄凉。站在远方的青山上，我心中满是离别之思。乘坐着仙人般的小舟，却无法欣赏到明亮的月光。思念你的心情会在将来的日子里增添更多的离愁别绪。孤独地渡过荒村中的暮霭，只有晚烟作伴。
这首诗描绘了作者与友人离别的场景，表达了他们之间的深厚情谊和对未来的期待之情。通过描绘自然景观、人物情感等元素，展现了诗人对友人的思念之情以及对未来的展望。同时，诗中运用了许多生动的比喻和象征手法，如“画阁联吟恰一年”象征着他们的友谊长久而美好；“云间归雁路何处”则象征着他们之间的分离之痛。整首诗情感真挚，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。