曾记重阳冒雨开,更添颜色送春来。
容当寒夜神偏远,节届灯宵火似堆。
兴尽三冬浇色翠,诗成七字畏花催。
醉闻玉漏敲更急,还作杯筹击鼓回。
【诗句释义】
元宵节时,菊花盛开。在寒冷的夜晚里,神远而遥远,节日临近,灯节的晚上,灯光犹如火焰般地堆积。兴尽三冬浇色翠,诗成七字畏花催。醉闻玉漏敲更急,还作杯筹击鼓回。
【译文】
曾记重阳冒雨开,更添颜色送春来。
容当寒夜神偏远,节届灯宵火似堆。
兴尽三冬浇色翠,诗成七字畏花催。
醉闻玉漏敲更急,还作杯筹击鼓回。
【赏析】
这首诗是诗人描写自己过完元宵节后,对节日的感想和心情的描述。
首句“曾记重阳冒雨开”,诗人回忆起重阳节的时候,冒着大雨开菊的景象。这句诗通过对比的方式,突出了重阳节的与众不同,同时也表达了诗人对重阳节的深情怀念。
“容当寒夜神偏远”,这句诗的意思是说,即使到了寒冷的夜晚,神明也会远离人世。这里,诗人用了一个“神”字,表达了自己的孤独感和无助感,同时也暗示了自己对生活的无奈。
“节届灯宵火似堆”,这句诗的意思是说,节日的夜晚灯火辉煌,如同火焰般地堆积。这句诗既描绘了节日的热闹景象,也表达了诗人对节日的喜爱之情。
“兴尽三冬浇色翠”,这句诗的意思是说,直到兴致全无,才浇上颜色翠绿的菊花。这句诗既表现了诗人在节日中度过的漫长时光,也表达了诗人对节日的不舍之情。
“诗成七字畏花催”,这句诗的意思是说,写诗写到第七个字的时候,害怕花会催人离去。这句诗既展现了诗人对创作的执着追求,也表达了诗人对时间的珍惜和对生活的感慨。
“醉闻玉漏敲更急”,这句诗的意思是说,听到玉漏声敲打得更加急促。这里的“玉漏”是指古代计时的一种方法,通过敲击玉器来计算时间,这里的“更急”则表示时间过得飞快。这句诗既描绘了诗人听到玉漏声的情景,也表达了诗人对时间的感叹和无奈。
“还作杯筹击鼓回”,这句诗的意思是说,最后只能击鼓为乐助兴。这里的“杯筹”是一种宴饮时用的餐具,用来敲击以助兴。这句诗既表现了诗人对宴饮活动的热爱,也表现出了诗人在宴会中的欢快心情。