种柳红尘隔，填词白屋温。
天宽容故我，地僻闭闲门。
冷抱箧中集，凉开湖上尊。
归来陶靖节，松菊想犹存。
注释：
- 种柳红尘隔：种柳是指种植杨柳，红尘是世俗的尘埃，隔指隔绝。
- 填词白屋温：填词是指写诗歌，白屋是贫寒的人家，温指温暖。
- 天宽容故我：天意宽厚包容我。
- 地僻闭闲门：地势偏僻，闭门不出。
- 冷抱箧中集：形容自己孤寂的心情。
- 凉开湖上尊：在湖上开了一瓶酒，享受清凉的感觉。
- 归来陶靖节：陶渊明，字元亮，东晋诗人，归隐田园生活。
- 松菊想犹存：想象松树和菊花依然存在。
译文：
种柳的人隔着红尘来种柳，我在贫贱之家填词度日如年。
天空宽广包容着我这个孤独的灵魂，大地偏远使我的门紧闭而不见往来。
我抱着我的书箱独自坐在寒冷的环境中，湖上泛舟饮酒消愁。
归来后我思念起陶渊明的隐居生活，心中依然保存着他对松树和菊花的记忆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。