地缩车初动，山回树疾趋。
望亭花闪烁，浒墅水萦迂。
飘瞥千村过，斯须百里逾。
虎丘翘一塔，指点到姑苏。
【译文】
火车在锡苏铁道上疾驰，山间回旋的树木也似在奔跑。眺望远处，花树犹如闪烁的灯烛，水乡小道弯弯曲曲。
火车飞驰而过，仿佛千村瞬间便已过去；而当它掠过浒墅关时，却需要一刻钟的时间才能到达姑苏。
【注释】
- 锡苏：地名，在今江苏省无锡一带。
- 缩（shè）车：即火车。
- 地缩车初动：火车刚刚启动。
- 地缩：火车刚开动。
- 山回树：形容树木随着火车的移动而快速移动。
- 望亭：地名，在今江苏省苏州市。
- 花闪烁：形容花在火车经过时摇曳生姿。
- 浒墅（hǔ sù）：地名，在今江苏省吴江县。
- 水萦迂（yōu）：形容水路曲折迂回。
- 飘瞥（piē piē）：形容火车飞驰而过，一刹那即逝。
- 斯须：片刻，一会儿。
- 虎丘：地名，在今江苏省苏州市西郊。
- 翘（qiáo）：高起，高出。
- 指点到姑苏：用手势指向苏州城。
【赏析】
这首诗描绘了锡苏铁路开通后的景象及人们对这一变化的期待和兴奋。诗中通过对景物、人物的描写，展现了锡苏铁路开通给人们生活带来的变化，同时也表达了诗人对未来的美好憧憬。
首句“地缩车初动”，描绘了火车刚刚启动的情景，生动形象地描绘了火车启动时的气势。接着，“山回树疾趋”描绘了山间回旋的树木随着火车的移动而快速移动的画面，给人一种生机勃勃的感觉。
第三句“望亭花闪烁”，通过描绘花树摇曳生姿的景象，展现了火车经过时的美景。同时，也为后面的景色描写做铺垫。最后一句“浒墅水萦纡”，则描绘了水路曲折迂回的景象，进一步衬托出锡苏铁路的便捷和舒适。
整首诗语言流畅、意境深远，既描绘了锡苏铁路开通后的场景，又表达了人们对新生活的期待和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。