几辈遭淫戳,万邦传骇闻。
官民同碎首,尸骨乱堆坟。
亲故终难认,贤愚竟不分。
微躯行复尔,私吊泪纷纷。

这首诗的格式是五言古诗,每句诗都对应一句译文。下面是逐句的释义:

  1. 几辈遭淫戳 - “几辈”指的是很多代,”遭淫戳”指的是遭受了严重的打击或者攻击。

  2. 万邦传骇闻 - “万邦”指的是全世界,”传骇闻”指的是传播开来引起了极大的恐慌。

  3. 官民同碎首 - “官民”指的是官员和平民,“同碎首”指的是他们都付出了生命的代价。

  4. 尸骨乱堆坟 - “尸骨”指的是死去的人的骨头,“乱堆坟”指的是这些骨头被随意地丢弃或者堆积起来。

  5. 亲故终难认 - “亲故”指的是亲朋好友,“终难认”指的是很难识别出谁是亲人。

  6. 贤愚竟不分 - “贤愚”指的是聪明和愚蠢,“竟不分”指的是无法分辨出谁是谁。

  7. 微躯行复尔 - “微躯”指的是微小的身体,“行复尔”指的是继续这样做。

  8. 私吊泪纷纷 - “私吊”指的是私下里哀悼,“泪纷纷”指的是眼泪不断地流下来。

赏析:
这首诗反映了作者对战争、暴力和社会秩序的深切关注。通过对“亡命丹城杂感五首”的描述,诗人表达了对那些在战争中丧生的人们深深的同情和哀悼。同时,也反映了社会混乱和道德沦丧的现状。整体上,这首诗充满了悲愤和无奈的情绪,同时也透露出对社会现实的深深担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。