但愿民之倒悬得解放，存仁取义心所甘。亦期功成身勇退，卖刀买犊乐且耽。
呜呼，民国之民贤于帝国之天子，民之成军旨在此。
我今奋起伸此旨，此旨不伸不如死。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后浏览全诗，把握诗意，注意理解诗句中重要词语的内涵、作用；然后根据题目要求，对句子进行赏析。
①民军谣：民军是反对封建统治和外国侵略的武装力量，民军起义后建立的地方政权就是民军政权。民谣是民间流传的歌曲，多反映劳动人民的生活和斗争。这里指民军起义后建立的民军政权。
②倒悬：形容人处在极端困难的境地。
③存仁取义：指以仁爱为怀，见义勇为。
④功成身勇退：指立下大功之后便告退隐。
⑤卖刀买犊：指辞官归田。
⑥呜呼：叹词，表示叹息或哀悼。
⑦民国之民贤于帝国之天子，此句意为在民国，百姓比皇帝要明智，这一句表达了作者对民国的肯定与赞扬之情。
⑧我今奋起伸此旨，此旨不伸不如死：这句的意思是说，我要努力地表达我的主张，如果不能够实现这些主张，那就只有一死了之了。表达了作者对国家命运的担忧，以及自己为国家付出的决心。
⑨呜呼：再次感叹词，表示叹息或哀悼。⑩我今奋起伸此旨，此旨不伸不如死：这句的意思是说，我要努力地表达我的主张，如果不能够实现这些主张，那就只有一死了之了。表达了作者对国家命运的担忧，以及自己为国家付出的决心。
【答案】
译文：
希望民众摆脱苦难得到解放啊，我甘愿为了仁爱见义勇为。也期望功绩完成之后英勇地辞官归田啊
，卖掉宝剑换来一头小牛乐在其中吧。
唉呀，民国时期的百姓要比帝国时代的帝王们聪明得多，民众建立军队的目的就在于此。
现在我奋力表达这个宗旨，如果不能实现这个宗旨的话，还不如去死。