在昔西南夷，万里阻缴徼。
犛牛山穹隆，金沙江缭绕。
氐羌区以类，邛巂实其隩。
散或蛮触攻，聚则魑魅啸。
唐蒙黩武备，马卿谕文诰。
首屈仍羁縻，尾大复攻剽。
斧画图苟完，瓯缺终见诮。
我朝受命初，蕃服争自效。
板楯联新封，钩町除旧号。
笮马归皂枥，蒟酱供瓦铫。
乃献赕献琛，亦舞羽舞翿。
形方瘠土旷，骛利客民召。
燕忘巢幕危，蚁切慕膻好。
襁负携妻孥，担簦罗臼灶。
占地辟畛畦，凿坏启堂奥。
重译语渐通，吾市剂可约。
阡陌多华离，污莱半侵盗。
强怒有力争，众哄无理闹。
短箭青竹弓，长刀赤皮鞘。
列阵驱千人，具狱喧两造。
息壤背盟誓，边衅惧开导。
是宜井疆画，毋使客籍冒。
抚夷责桢臣，编版息群噪。
纷纷亥市集，一一丁男报。
卖价规奇零，租税酌丰耗。
算匪元封僧，民异太原料。
这首诗的作者是宋代诗人范成大。诗中描述了作者在西南夷地区看到的景象，以及该地区人民的生活方式和文化特色。
译文：
昔日的西南夷地区，远离中原，地势险要，交通闭塞。那里有巍峨壮丽的牦牛山，金沙江如丝带般蜿蜒流淌。这里居住着氐羌等少数民族，邛巂等地是他们的聚居地。分散时，他们如同凶猛的野兽，聚集时则如幽灵般可怕。唐蒙曾在此黩武备，马卿曾在这里宣扬文诰。但统治者仍然屈服于羁縻，尾大不掉的势力又进行侵掠。
赏析：
此诗通过描写西南夷地区的地理、风俗和民族特点，表达了对当地人民的同情与理解。同时，也反映了封建统治者对西南夷地区的轻视与压迫。全诗以观察使者的行踪为主线，展现了一幅幅生动的画面，使读者仿佛身临其境。
诗人描绘了西南夷地区的地理位置和自然景观。牦牛山巍峨壮观，金沙江波涛汹涌，勾勒出一幅美丽的画卷。接着，诗人转向对当地民族和文化的描述。氐羌、邛巂等地的居民，各自形成了独特的文化特色和生活方式。最后，诗人表达了对西南夷地区的关注和期待。他认为，这些地区的人民生活在水深火热之中，需要得到更好的保护和尊重。同时，他也希望统治者能够改变过去的错误做法，让当地人民过上幸福的生活。
此诗语言简练明快，情感真挚深沉。作者运用了大量的比喻和拟人手法，使得诗歌更加生动形象。同时，诗人还通过对比的方式，突显了封建统治者的短视和无知。整首诗既有深厚的历史背景，又有鲜明的时代特征，是一首难得的佳作。