轻暖轻寒剪绿莎,春云斜压画阑多。
杏花雨外霏微起,杨柳风前澹荡过。
御苑晴生芳径湿,宫墙低度午阴和。
玉楼正在莺声里,间袅红窗一典歌。
这首诗出自《春云得歌字应红兰主人教》。下面是逐句的释义和赏析:
- 轻暖轻寒剪绿莎,春云斜压画阑多。
- 释义:春天的微风轻轻地吹过草地,使得绿色的草叶摇曳生姿。天空中飘浮着轻薄的云,它们时而浓密时而稀薄,像是在画家的画卷上留下淡淡的痕迹。
- 译文:春风轻拂绿草如茵,轻云缭绕在画栏之上。
- 关键词:春、轻暖、轻寒、绿莎、画阑、画卷
- 杏花雨外霏微起,杨柳风前澹荡过。
- 释义:春雨过后,杏花的花瓣轻轻飘落,仿佛是大自然的小雨点在空中飘散开来。杨柳在微风中摇曳,似乎随风飘荡。
- 译文:杏花的雨丝纷纷扬扬地飘落,杨柳在风中轻轻摇摆。
- 关键词:杏花雨、杨柳风、澹荡
- 御苑晴生芳径湿,宫墙低度午阴和。
- 释义:阳光明媚的日子,御花园中的小路被阳光照耀得湿润。宫殿的墙壁因阳光而显得温暖,午后的阳光穿过了低矮的城墙。
- 译文:阳光普照的御花园小径,变得湿润;宫殿的墙体因阳光而显得温暖,午后的阳光穿透了低矮的城墙。
- 关键词:御苑、芳径、宫墙、午阴
- 玉楼正在莺声里,间袅红窗一典歌。
- 释义:在一座装饰着精美玉器的高楼内,传来了黄鹂的歌声。在这优美的歌声中,有一扇红色的窗户,隐约可以看到一位歌手正在歌唱。
- 译文:在玉楼上,黄莺的歌声正回荡,透过那扇红色窗帘,能听到婉转的歌声。
- 关键词:玉楼、莺声、红窗、典歌
这首诗描绘了春天的景象和氛围,通过对春风、春雨、阳光、花卉等自然元素的描述,传达出一种生机勃勃、和谐美好的情感。同时,诗中也体现了诗人对美好时光的珍惜和赞美之情。