雨后临江岸,远山云渐开。
江长孤鹜去,洲迥数帆回。
吊古悲荒垒,吟香折野梅。
客游方意惬,歧路尚徘徊。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。
(1)
“春初渡江”句:春天刚刚来到,我渡过长江,开始我的行程。春初是诗人的游子生涯,也是作者诗篇中频繁出现的一个意象。这句写出了诗人在春天到来之际,踏上了旅程。
(2)
“雨后临江岸”句:雨后,天气晴朗,站在江岸边上,远望那连绵起伏的群山,云雾缭绕渐渐散开,露出山峰的轮廓。这句写出了诗人在雨后天晴之后,登上江岸,远眺那群山,群山逐渐变得清晰起来。
(3)
“江长孤鹜去”句:江面很长,一群野鸭正飞向远方。这句写出了诗人看到一群野鸭飞向远方,心中涌起一种离别之情。
(4)
“洲迥数帆回”句:江洲很远,几只帆船正缓缓回来。这句写出了诗人看到数只帆船缓缓回来,心中涌起一种欣喜之情。
(5)
“吊古悲荒垒”句:凭吊古迹,悲叹荒凉的垒土。这句写出了诗人看到荒地上的古垒,心中涌起一种悲凉之情。
(6)
“吟香折野梅”句:边走边吟诵,折下野梅花来欣赏。这句写出了诗人在旅途中,一边走一边吟诵,欣赏路边的野梅花。
(7)
“客游方意惬”句:我这次旅行,心情很舒畅。这句写出了诗人在旅途中,心情很舒畅。
(8)
“歧路尚徘徊”句:我在岔路口徘徊,不知往哪个方向走好。这句写出了诗人站在岔路口,感到迷茫和彷徨。
【答案】
译文:春天刚刚来到,我渡过长江,开始我的行程。雨后,天气晴朗,站在江岸边上,远望那连绵起伏的群山,云雾缭绕渐渐散开,露出山峰的轮廓。江面很长,一群野鸭正飞向远方。江洲很远,几只帆船正缓缓回来。凭吊古迹,悲叹荒凉的垒土。边走边吟诵,折下野梅花来欣赏。我在岔路口徘徊,不知往哪个方向走好。