云端悬双崖,鬼斧劈剑阁。
韶州雄峡江,天险此开凿。
飞牵何迢遥,百丈下无泊。
仰穿梯磴牢,俯觉坤轴弱。
山风虎毛腥,野果猿臂落。
行人惨不欢,绝壁孤影著。
浈流向轰腾,合凑险较恶。
龙头高昂藏,鳖背奋磅礴。
往往争回澜,千篙一石搏。
生非轻江潭,性命骇穷薄。
山童歌牯牛,出峡如梦觉。

这首诗描述了浈阳峡的壮丽景色和险峻环境,以及行人在峡中的艰难经历。下面是逐句翻译和赏析:

浈阳峡(注释:浈阳,地名;峡,峡谷)
云端悬双崖,鬼斧劈剑阁。(注释:云间悬着两座悬崖,仿佛有鬼神用利斧劈开的剑阁。)
韶州雄峡江,天险此开凿。(注释:韶州的雄壮峡江,是在这里因天险而人工开凿出来的。)
飞牵何迢遥,百丈下无泊。(注释:飞驰的牵引,多么遥远啊,一百丈以下无法停泊。)
仰穿梯磴牢,俯觉坤轴弱。(注释:抬头穿越陡峭的楼梯,感觉坚固可靠;低头感觉到大地的支撑力较弱。)
山风虎毛腥,野果猿臂落。(注释:山风带着虎皮的气味,野果像猿猴的手臂一样坠落。)
行人惨不欢,绝壁孤影著。(注释:行人心情凄惨不欢畅,独自站在绝壁上的身影显得格外凄凉。)
浈流向轰腾,合凑险较恶。(注释:水流汹涌澎湃,汇集在一起,形成了危险的峡谷。)
龙头高昂藏,鳖背奋磅礴。(注释:龙形头高昂地隐藏着,鱼身背部奋力鼓起波澜。)
往往争回澜,千篙一石搏。(注释:常常有水浪回旋,无数的船只一起划桨搏击。)
生非轻江潭,性命骇穷薄。(注释:生命并非轻易就能生存的江潭,这里的人们感到自己的性命非常脆弱。)
山童歌牯牛,出峡如梦觉。(注释:山里的孩子唱着关于牯牛的歌,走出峡谷就像从梦中醒来。)

这首五言诗描绘了韶州雄壮的峡江景观和人们在此地的生存状态。诗中通过描述自然景色和人物情感,表达了对生活的感慨和对自然的敬畏。同时,也展现了人们对自然力量的挑战和顽强生存的精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。