长风引孤云,飘堕天南隅。天南有野鹤,烟霄与之俱。
云兮返故山,野鹤长鸣孤。归云语别鹤,离合安可图。
夫子始安来,凿枘多铻锄。裸乡卖章甫,所赍良已迂。
我适见而叹,落落洵吾徒。以兹相比附,如彼蛩与驉。
君才真健者,登坛拔蝥弧。手提风雅辀,大力负以趋。
方期骖之靳,讵意歌《骊驹》。自为静江客,三见鼠化驾。
母驮桑下恋,矧别并州欤。青门祖帐接,清酒倾百壶。
何须诅石尤,舶趠生铜乌。建陵望秣陵,千里犹比闾。
终当会云鹤,追逐无时无。

【注】

  1. 长风:形容船帆。
  2. 天南隅:指南京,即金陵。
  3. 野鹤:指秦雪舫。
  4. 返故山:返回故乡。
  5. 云兮:云归去的样子。
  6. 安可图:怎么可以预料。
  7. 夫子:对人的敬称。
  8. 凿枘多铻锄:比喻才疏学浅。
  9. 裸乡:裸体之乡,指荒僻之地。
  10. 章甫:古代礼帽,这里指帽子。
  11. 蛩(qióng)与驌(lì):虫名。
  12. 骖(cān):古时两马驾车,一前一后叫骖,三马驾车叫驷。
  13. 靳(jīn):同“矜”。轻视。
  14. 《骊驹》:《诗经·小雅》篇名。
  15. 静江客:指我,当时在静江做官。
  16. 三见:三次看见。
  17. 鼠化驾:指老鼠变成车子。
  18. 母驮桑下恋:母亲的桑树被风吹倒。
  19. 矧(shěn):况且。
  20. 并州:地名,今山西太原市一带。
  21. 青门祖帐:旧时设宴送别的地方,此处借指饯行之地。
  22. 石尤:石匠,传说他善于雕刻。
  23. 舶趠(pō xù):大船。
  24. 铜乌:铜制的车轮。
  25. 建陵望秣陵:指曹操在建业(今南京)与孙权对峙的形势。
  26. 比闾(lǘ):比较近的邻里。
  27. 会:遇。
    【赏析】
    此诗作于唐玄宗开元初年(公元713),当时诗人正在长安任左拾遗。这首诗是送友人秦雪航回金陵,表现了诗人送别时的情意和感慨,也表达了诗人对朋友的关切之情。全诗以写景为主,抒情次之,中间夹杂着议论。
    诗的前四句写诗人送别秦雪航的情景。首句“长风”二字,为下文的“孤云”作了铺垫。接着写天南有野鹤,烟霄与之俱,云彩飘然归去,野鹤长鸣独行,这两句写景生动而富于变化,使画面上的人物形象鲜明生动、栩栩如生,同时也烘托出诗人送别时的依依不舍之情。
    五、六句写云归故山,野鹤长鸣独行的情状,同时寓含着离别之情。“离合安可图”,这是诗人对朋友的忠告,也是对人生离别的感慨。最后两句写夫子始安来,凿枘多铻锄。裸乡卖章甫,所赍良已迂。我适见而叹,落落洵吾徒。“夫子”指秦雪航。“凿枘”喻人之才能,“铻锄”喻人之器度,“裸乡”喻地方偏远,“章甫”指帽子,都是说秦雪航的为人处世与学问不如人,所以才会“裸乡卖章甫”,“所赍”(携带的东西)“良已迂”,意思是说,他携带的这些东西都没有什么用处。“我适见而叹”一句,是对前面“夫子”的评论的总结,表明自己看到这些情形后感到十分惋惜,感叹不已。“落落洵吾徒”一句是对自己的看法,认为自己和秦雪航一样,都是怀才不遇的人。
    七、八两句写诗人对友人的劝诫。诗人认为,秦雪航应该像那雄鸡高鸣一样直率地表达自己的见解,不应该像那蟋蟀那样畏缩不前;还应该学习那骏马奔驰的精神,不要拘泥于世俗的礼法,否则就像那被束缚的马一样不能自由地奔腾了。“手提风雅辀”,是说秦雪航应当像古人那样提笔赋诗,挥洒自如;“大力负以趋”,是说秦雪航应当有勇往直前的气概,奋发有为。“方期骖之靳”,是说诗人希望他能够像伯乐一样善于发现和选拔人才;“讵意歌《骊驹》,自为静江客”,意思是说诗人没有想到,秦雪航会成为一位远离家乡、客居他乡的人。“母驮桑下恋,矧别并州欤”,是说秦雪航的母亲还在桑树下依恋,更不用说要离开家乡到边远的并州去了。诗人对友人的关心是真挚的,也是恳切的。
    九至十三句是诗人对秦雪航的祝愿和期望,希望他能像那云鹤一样自由翱翔;能像那奔马一样奋力前行;能像那些贤才一样受到重用;最后能和诗人一样实现自己的人生理想。
    十四至二十句是诗人对秦雪航的勉励和规劝。诗人首先指出,你才气真高,一旦登上仕途,就一定能拔除蝥弧;然后指出你手提风雅之车,背负着重大的使命;接着又指出你将要乘车驰骋于天下,而且一定会取得巨大的成就。但是诗人担心的是,你将会遇到什么情况呢?诗人对此表示极大的担忧。“君才真健者”,是说你的才华真是出众;“登坛拔蝥弧”,是说你要登上朝廷的高位,一举拔除腐败势力;“手提风雅辀”,是说你要提笔赋诗,施展自己的才华;“大力负以趋”,是说你要像骏马一样奋力向前。“方期骖之靳”,是说你要像伯乐一样善于发现和选拔人才;“讵意歌《骊驹》,自为静江客”,是说你想不到自己会成为一位远离家乡、客居他乡的人。最后两句是说:“自为静江客,三见鼠化驾。”“静江客”,是指诗人自己;“鼠化驾”,是指老鼠变成车子。意思是说,你会成为一位默默无闻的小人物;但只要你能像老鼠一样安分守己地生活,就不会有什么危险。
    这首诗写得很有特色。一是它把叙事、议论和描写、抒情融为一体,既有叙事的成分又有议论的成分,既有描写的成分又有抒情的成分,同时又有叙事、议论和描写、抒情交织在一起的特点;二是它的语言优美简炼,没有多余的修饰,没有冗长的叙述,只有精炼的诗句和富有感情色彩的语言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。