海外英才今见之，如君始可与言诗。
志高元干空流辈，文愧昌黎敢说师。
大木定邀宗匠斫，小疵先把俗情医。
岛中相赠无长物，聊解春裘作馈遗。

诗句注释：

  • 海外英才今见之：在台湾看到有才华的人。
  • 如君始可与言诗：像您这样，我才敢和您谈论诗歌。
  • 志高元干空流辈：志向远大，超过了元结这样的前辈。
  • 文愧昌黎敢说师：文学水平比不上韩愈（昌黎），只能称他为老师。
  • 大木定邀宗匠斫：请宗匠来砍伐大树。
  • 小疵先把俗情医：小缺点就先医治世俗的人情世故。
  • 岛中相赠无长物：在岛上送给对方没有什么礼物。

译文：
在海外见到人才，就像见到了您这样，才能和我谈诗。
您的志向远大，超过了元结这样的前辈，我的文学水平还差，不敢自称是老师。
请您来砍伐大树，我有些小毛病，先医治世俗的人情世故。
在岛上相赠，没有太多礼物，只是聊表心意，用春衣作为礼物赠送给您。

赏析：
这首诗是蔡襄写给朋友的一首送别诗。诗人通过描绘蔡生在台湾的所见所闻以及自身的感受，表达了对友人的深厚情谊和对其未来的美好祝愿。整首诗意境深远，情感真挚，语言简练而富有韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。