木炭供来日,陂塘半涸冰。
草枯归牧马,寒重敛飞蝇。
沙渍衣多垢,山童雪不凝。
客游闲戏笔,真个悟三乘。
【注释】
西招四时吟:指《西江月·夜行黄沙道中》,是作者在元丰六年(1083年)八月十五日,由黄州乘船经赤壁下驶至黄沙道中的途中所作。
木炭供来日:用木头炭火做饭,以供过明日的饭食。
陂塘半涸冰:池塘里的水已快干涸,池底露出冰块。
草枯归牧马:草丛干枯,牧人放马回来。
寒重敛飞蝇:寒气很重,收起了飞翔的苍蝇。
沙渍衣多垢:沙粒沾污了衣服,衣服上积满了尘土。
山童雪不凝:山里的孩子,即使下了大雪也冻不了手脚。
客游闲戏笔:客人出游,随意写点东西。
三乘:佛教语,即“空、假、中”。
【赏析】
这首词写的是元丰六年八月十七日,作者乘船经过黄州黄沙洲赤壁下的一段行程,途中所见所闻,感慨颇多。此词首句用木炭烧饭,次句说水塘里的水都快干了,第三句说草地干枯,牧人回家,第四句说寒冷加重,收拢了飞虫。五六两句写沙上积土使衣上沾满泥土,七八两句写山里孩子即使在下雪天也不会冻手、冻脚,最后一句说作者自己出门游玩,随手写点什么。
全词语言平易流畅,形象生动逼真。