山桥独立竟忘归,贪看悬厓瀑布飞。
苍翠重重得刹隐,轻风送出磬声微。
【诗句注释】
1.看瀑:观赏瀑布。
2.山桥:山间桥梁。独立:独自站立。竟忘归:竟然忘了回家。
3.悬厓:高崖。飞:流动的样子。
4.苍翠重重:形容树木葱翠,层层叠叠。刹隐:寺庙隐没在绿树中。
5.轻风:微风。送出:吹出。磬声:古时僧人击磬的声音。微:微弱。
【译文】
独自站在山桥上欣赏瀑布飞流直下的景象,竟然忘记了回家。
苍翠的树木重重重叠,使得山间寺庙都隐没不见了,只听见微风吹送着阵阵磬声响起。
【赏析】
此诗描写了一幅清幽秀丽的自然景色图。首句“看瀑”便点明了主题——观赏瀑布。第二句“山桥独立竟忘归”,诗人站在山间的桥上,被眼前的瀑布所吸引,竟然忘记了回家,充分表达了诗人观景时的愉悦和忘情。第三句“贪看悬厓瀑布飞”,进一步描绘出瀑布的壮丽景象,诗人被瀑布的气势所震撼,不禁赞叹大自然的鬼斧神工。最后两句则是诗人对这美景的感慨,山中树木郁郁葱葱,与瀑布相映成趣,而寺庙则藏匿于这绿色的海洋之中,仿佛与世隔绝。最后一句“轻风送出磬声微”,诗人听到微风吹动树叶发出的磬声,这声声磬音似乎也融入了这美丽的自然景色之中。整首诗语言简练、意境深远,将读者带入了一个宁静而又壮丽的世界。