旅雁湖天足稻粱,薄寒终日据匡床。
薜萝月小门深掩,蟋蟀声多夜乍长。
到处田塍收稼穑,谁家砧杵捣衣裳。
先生那有经秋计,只对黄花略举觞。
诗句释义与译文:
秋村
旅雁湖天足稻粱,薄寒终日据匡床。
薜萝月小门深掩,蟋蟀声多夜乍长。
到处田塍收稼穑,谁家砧杵捣衣裳。
先生那有经秋计,只对黄花略举觞。
注释与赏析
秋村(节选)
诗意解读:这首诗描绘了一个典型的农村秋天景象。诗人通过细腻的笔触,将秋日乡村的宁静与丰收展现得淋漓尽致。
译文
旅雁湖天足稻粱,薄寒终日据匡床。
- 旅雁湖天足稻粱:描述的是湖天之景下,雁群在湖面上飞翔,稻田里的稻谷丰满。
- 薄寒终日据匡床:表现了即使在微凉的气候中,也坚持着生活的日常,如坐在竹床上休息。
薛萝月小门深掩,蟋蟀声多夜乍长。
关键词:薛萝、蟋蟀、夜乍长
- 薛萝月小门深掩:描述了月光下的薛萝树和紧闭的小木门,给人一种静谧而神秘的氛围。
- 蟋蟀声多夜乍长:表达了夜晚因蟋蟀鸣叫而显得格外漫长。
到处田塍收稼穑,谁家砧杵捣衣裳。
关键词:田塍、稼穑、砧杵、捣衣裳
- 到处田塍收稼穑:指田野里到处是收获农作物的场景。
- 谁家砧杵捣衣裳:反映了人们忙于家务劳动,有的在用木槌敲打衣物。
先生那有经秋计,只对黄花略举觞。
关键词:先生、经秋计、黄花、略举觞
- 先生那有经秋计:表示先生对于秋天的到来并没有太多的计划和准备。
- 只对黄花略举觞:指的是诗人自己只是随意地举杯饮酒,享受这短暂的闲暇时光。
赏析:
这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了一幅宁静而又充满生机的秋季乡村图景。诗人巧妙地运用了自然元素和日常活动来表达自己的情感和思考,使整首诗既有画面感又有哲理意味。