怪底泉声不断流，衙斋六月冷如秋。
凄风几阵树脱叶，老雨连朝人白头。
云覆短檐成久宿，海眠红日欲长留。
虚堂独坐浑无赖，身世真同一泛舟。
【诗句释义】
- 怪底泉声不断流，衙斋六月冷如秋。
译文：奇怪地，泉水的声音似乎永远不会停歇，即使在六月份的炎热中也感觉如同秋季般寒冷。
注释：衙（yá），官署或衙门。此处指官府。
- 凄风几阵树脱叶，老雨连朝人白头。
译文：几场凄凉的风雨后，树木纷纷脱落了叶子，而连绵不断的雨水让人感到岁月的流逝，不知不觉间头发已变白。
注释：几阵，多次。凄风、老雨：都形容天气寒冷，风雨交加。
- 云覆短檐成久宿，海眠红日欲长留。
译文：屋檐被厚厚的云层覆盖，仿佛已经住了很长时间，而海面上的太阳即将升起，似乎想要停留更长时间。
注释：云覆，云遮住。
- 虚堂独坐浑无赖，身世真同一泛舟。
译文：在空旷的房间里独自坐着，感到非常无聊和无奈，人生真像是在海上漂泊的一叶扁舟。
无聊，没有事情做。泛舟：比喻人生像船在水中漂荡一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。