竹城孝子年十五，萱闱早逝依慈父。
慈父齿衰病在床，孝子侍疾不知苦。
剖肝合药总无灵，刲股调羹那得愈。
孝子愀然有所思，此身肤发亲所遗。
安得将身分疾痛，亲急不救何用儿。
抽刀断指指血湿，染血书词气呜唈。
巫阳有召儿请行，露祷告天天亦泣。
果然天意鉴微诚，勿药俄教庆再生。
从此春葱与冬笋，好将甘旨代参苓。
堂上白头朝舞彩，灯前黄卷夜传经。
百年椿寿方长祝，一朝风树悲乔木。
无知鬼伯果何仇，有恨苍穹胡太酷。
病躯力疾觅佳城，历遍荒山入深谷。
那堪哀毁瘦于柴，更阅冰霜劳似毂。
泷冈表后更伤情，一恸吾亲不再生。
分付细君今苦汝，长寻阿父入幽冥。
马鬣封深疑有路，杜鹃血尽更无声。
呼天少妇更堪怜，减算还求代所天。
那识天哀孝子志，许随定省到黄泉。
这首诗是南宋诗人陆游创作的，名为《翁孝子歌》。下面是这首诗的逐句释义和相应的译文：
竹城孝子年十五，萱闱早逝依慈父。
竹城（地名，位于今浙江省）十五岁的孝子因为母亲的去世而依靠慈父为生。
慈父齿衰病在床，孝子侍疾不知苦。
慈父因年老体衰而卧病在床，孝顺的儿子却不知道照顾父亲的痛苦。
剖肝合药总无灵，刲股调羹那得愈。
尽管他剖开自己的肝脏来煎药，以及用身体割肉熬汤，但都未能治愈父亲的病。
孝子愀然有所思，此身肤发亲所遗。
看到父亲受苦，孝顺的儿子悲痛地思考着，自己就是父母亲遗留下来的血肉。
安得将身分疾痛，亲急不救何用儿。
怎么能让父母的疼痛分担，当父母需要帮助时却不去救助呢？
抽刀断指指血湿，染血书词气呜唈。
他甚至不惜用自己的鲜血书写诗篇，表达对父亲的哀思。
巫阳有召儿请行，露祷告天天亦泣。
巫山神女召唤他去赴约，他带着祈祷的话语哭泣不止。
果然天意鉴微诚，勿药俄教庆再生。
果然被上天所感动，无需药物就能恢复健康。
从此春葱与冬笋，好将甘旨代参苓。
从此以后，春天的嫩绿和冬天的竹笋，可以成为最好的滋补品代替参、苓等药材。
堂上白头朝舞彩，灯前黄卷夜传经。
在明亮的灯光下，他翻阅着黄色的书籍，学习知识直到深夜。
百年椿寿方长祝，一朝风树悲乔木。
他祝愿自己的长寿如同百年古松，但一想到父亲如风中的树木般凋零就感到悲伤。
无知鬼伯果何仇，有恨苍穹胡太酷。
他不理解为何有鬼神存在，只感到上天太过冷酷无情。
病躯力疾觅佳城，历遍荒山入深谷。
为了寻找父亲的坟墓，他在荒无人烟的山间跋涉。
那堪哀毁瘦于柴，更阅冰霜劳似毂。
忍受着失去亲人的痛苦，他的身体比柴火还要消瘦，承受的苦难也比车轮还要沉重。
泷冈表后更伤情，一恸吾亲不再生。
在泷冈墓地祭祀之后，他更加伤心欲绝，悲痛地意识到父母亲再也不会复活了。
分付细君今苦汝，长寻阿父入幽冥。
我托付你要好好照顾我的母亲，永远追寻我的父亲进入冥界。
马鬣封深疑有路，杜鹃血尽更无声。
马鬣封土很深，我怀疑那里可能有通往天堂的路，然而杜鹃鸟的血已经流干了，再也听不到声音。
呼天少妇更堪怜，减算还求代所天。
看着天空中少妇的身影，我更加感到凄凉，请求上天减少她的寿命以替代我的父母亲。
那识天哀孝子志，许随定省到黄泉。
我深知上天怜悯孝子的心志，愿随父母亲一起去到黄泉之下。