积水明如镜,轻舟小似鞋。
晴天弥旷野,远势接平厓。
宿雾千林合,归云一鸟偕。
川原堪极目,虚阁自开怀。
积水明如镜,轻舟小似鞋。
晴天弥旷野,远势接平厓。
宿雾千林合,归云一鸟偕。
川原堪极目,虚阁自开怀。
译文:
新城的汪园景色优美,我踏步在遂堂先生所创作的诗中。
积水清澈明亮,如同一面明镜。轻快的小舟在水面上行驶,仿佛是一双小巧的鞋子。
晴空万里,无边无际的田野显得格外辽阔。远处山势连绵,与平坦的河岸相接。
早晨的雾气弥漫在树林之间,云雾缭绕。一只鸟儿从云层中飞出,与归云相伴。
河流和平原上的景象令人心旷神怡,宽广的天空仿佛是一个巨大的画卷,让人心情舒畅。