众响渐已寂,虫于佛面飞。
半窗关夜雨,四壁挂僧衣。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此题,考生应先明确题目要求,然后结合全诗内容,从思想感情、手法技巧、语言风格等方面进行分析概括。“众响渐已寂”意思是:渐渐的,四周的声响都安静了下来。“虫于佛面飞”意思是:虫子在佛像的脸上飞舞。“半窗关夜雨,四壁挂僧衣”意思是:半窗下是夜晚的雨声,四处墙壁上挂着僧人的衣服。
译文:
渐渐的,四周的声响都安静了下来。
虫子在佛像的脸上飞舞,好像在和它交谈。
半窗下是夜晚的雨声,四处墙壁上挂着僧人的衣服。
赏析:
首联写景。诗人置身于一片宁静之中,四周的喧哗声渐渐消失,唯有虫儿们在佛像脸上翩翩起舞,似乎在与佛像进行着无声的交流。颔联写僧人。僧人在寺庙里静坐打坐,不发出一点声响,连夜晚的雨声都仿佛能听见,而那四面的墙壁上挂满了僧人的衣服,这又是多么的寂静呀!尾联写自己。作者此时的心情是平静的,他静静地坐在半窗下聆听窗外的夜雨之声,同时也被四面墙壁上悬挂的僧人衣服所吸引。
这首诗描绘了一个清幽的夜晚,作者在寺庙里独自品味着那份静谧,享受这份难得的宁静。